Übersetzung für "Gemeinsamer gang" in Englisch

Ein gemeinsamer Gang vor die Hütte bringt uns die Gewisskeit, dass heute erstmal keine Sonne scheinen wird und warme Kleidung durchaus angebracht ist!
A walk together outside the door provides us with the certainty that today, the sun will apparently not shine anymore and that it is needed to wear warm clothes!
ParaCrawl v7.1

Filmfestivals sind für neue queer-feministische Bewegungen und für L esbian G ay B isexual T ransgender I ntersex (and more) Orte, an denen Sichtbarkeiten geschaffen werden, Communities definiert und das Entwickeln gemeinsamer Visionen in Gang gehalten wird.
For members of the L esbian G ay B isexual T ransgender I ntersex (and more) communities and for the new queer-feminist movements, film festivals have become central places.
ParaCrawl v7.1

Filmfestivals sind für neue queer-feministische Bewegungen und für L esbian G ay B isexual T ransgender (and more) Orte, an denen Sichtbarkeiten geschaffen werden, Communities definiert und das Entwickeln gemeinsamer Visionen in Gang gehalten wird.
For members of the L esbian G ay B isexual T ransgender (and more) communities and for the new queer-feminist movements, film festivals have become central places.
ParaCrawl v7.1

Eine Besonderheit auch für die damalige Zeit war das Treffen der Arbeiter an der katholischen Kirche (Katzenpumpe) und der gemeinsame Gang zu ihrer Arbeitsstelle.
One peculiarity even for that time was the way the workers met at the Catholic Church (Katzenpumpe) and then walked together to work.
Wikipedia v1.0