Übersetzung für "Geht in die selbe richtung" in Englisch

Die Regierung geht in die selbe Richtung.
The government is going in the same direction.
ParaCrawl v7.1

Es geht nicht in die selbe Richtung wie die vorangehende Definition, es geht viel tiefer.
It doesn't go in the same direction as the previous definition, it runs much deeper.
ParaCrawl v7.1

Die Reform der Verwaltung der externen Hilfe durch die Kommission - über die die Kommission auf der Tagung Bericht erstattete - geht in die selbe Richtung und wird vom Rat unterstützt.
The reform of external aid management by the Commission - on which the latter reported today - goes in the same direction and enjoys the Council's support.
TildeMODEL v2018

Diese gesetzgeberische Maßnahme geht in die selbe Richtung wie die entsprechenden, vom Wirtschaftsausschuß der Vereinten Nationen für Europa angenommenen Verordnungen Nr. 30, 54 und 64 und gilt für Ersatzteile, Luftreifen von Kraftfahrzeugen für Geschwindigkeiten über 240 km/h und Luftreifen von kommerziell genutzten Fahrzeugen im Hinblick auf Markierung, Abmessungen, Last und Geschwindigkeitstests.
It is becoming more and more difficult to accept a discrepancy of one month between ten Community countries on the one hand and two on the other where the change from summer to winter time is concerned.
EUbookshop v2