Übersetzung für "Gehetzt fühlen" in Englisch

Willst Du Dich denn den Rest des Tages gestresst und gehetzt fühlen?
Is that what you want the rest of your day to feel like?
ParaCrawl v7.1

Gemäß Pariser Tradition sollten Sie sich nicht gehetzt fühlen, während Sie Ihr Getränk genießen (selbst wenn der Kellner Ihnen vielleicht das Gefühl gibt).
According to Paris custom, you shouldn't feel rushed while enjoying your beverage (even if the waiter might make you feel so). 19.
ParaCrawl v7.1

Er hat uns ermöglicht die drei Orte auszuwählen, die wir wirklich sehen wollten, und uns nicht gehetzt zu fühlen.
It allowed us to pick the three places that we really wanted to see, and not feel rushed.
ParaCrawl v7.1

Es ist gut, denken Sie daran, etwas zu essen, kurz bevor Sie gehen, so Sie Wandern können und nicht gehetzt fühlen.
It is good to remember to have something to eat just before you go, so you can wander and don't feel rushed.
ParaCrawl v7.1