Übersetzung für "Gegen risiken absichern" in Englisch

Indeed, investors increasingly want to hedge against such risks early on.

And the people who pay for these risks will pay the insurance company.

Financial markets will have to be broadened, so that people and businesses can better hedge their risks.

In other words, the question is, and many Members attending this evening' s meeting have spoken about this, Mrs Kauppi, in particular: should this proposal, which we are about to disclose, provide for all forms of pension schemes or should it simply be restricted to pension scheme products which cover the members against biometric risks?

While insurance may be available to hedge against such risks, this issue needs to be explored with the funder at the outset.

To want to foresee and plan everything and to protect oneself from all risks is the expression of fear and at the same time of presumptuousness.

Life insurance can protect you against such risks – and this is why we also offer you the life insurance policies of our partner, Swiss Life.

Manufacturers and distributors interested in ruling out any possible risks can have the actual energy consumption of their products tested in advance by Hermes Hansecontrol.

With the cancellation insurance of our partner, the European Travel Insurance you can hedge yourself against this risks.

Employees need to accumulate wealth. In view of rising life expectancy figures, they need to insure themselves more effectively against personal risks.

With our help, people are able to protect themselves against risk and take precautions so that they can lead their lives in as self-determined a manner as possible at every age.

Families in the project area are to achieve financial security by insuring themselves against risks such as extreme weather events or the death of a family member.

Our individual, retail and corporate clients enjoy an extensive line of products and services in all insurance business lines, designed to protect them against risks.