Übersetzung für "Gegen gesonderte vergütung" in Englisch
Wir
erbringen
solche
Leistungen
nur
aufgrund
gesonderter
Vereinbarung
und
gegen
gesonderte
Vergütung.
We
shall
perform
this
work
only
on
the
basis
of
a
separate
agreement
and
separate
payment.
ParaCrawl v7.1
Der
Lagerhalter
nimmt
gegen
gesonderte
Vergütung
zusätzliche
Arbeiten,
die
über
die
geeigneten
Schutzmaßnahmen
gegen
Verlust,
Verderb
oder
Beschädigung
des
Lagergutes
hinausgehen,
zur
Erhaltung
oder
Bewahrung
der
Ware
oder
ihrer
Verpackung
vor,
sofern
diese
schriftlich
vereinbart
sind.
In
exchange
for
separate
payment,
the
stockkeeper
shall
perform
additional
tasks
above
and
beyond
appropriate
measures
to
prevent
the
stored
goods
being
lost,
spoiled
or
damaged
in
order
to
preserve
or
conserve
the
goods
or
their
packaging
insofar
as
these
tasks
have
been
agreed
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Sonstige
Leistungen
erbringt
ACROSS
nur
gegen
gesonderte
Vergütung,
im
Zweifelsfall
zu
der
üblichen
Vergütung
nach
der
jeweils
aktuellen
Preisliste.
ACROSS
will
only
perform
other
services
against
separate
payment,
in
the
case
of
doubt
against
payment
of
the
usual
fee
according
to
the
latest
price
list.
ParaCrawl v7.1