Übersetzung für "Geduld und ausdauer" in Englisch
Er
ist
so
voller
Geduld
und
Mut
und
Ausdauer...
He
got
so
much
patience
and
courage
and
persistence...
OpenSubtitles v2018
In
erster
Linie
heißt
es,
Geduld
und
Ausdauer
zu
zeigen!
The
first
principle
to
be
followed
is
patience
and
perseverance!
EUbookshop v2
Swami
Sivananda
Er
sagte,
die
Geduld
und
Ausdauer:
Swami
Sivananda
He
said
the
patience
and
perseverance:
CCAligned v1
Doch
mit
Geduld
und
Ausdauer
schaffte
ich
auch
diese
Steigungen.
But
with
patience
and
perseverance,
I
also
made
these
ascents.
ParaCrawl v7.1
Wir
brauchen
dabei
Geduld,
Mut
und
Ausdauer.
We
need
patience,
courage,
and
perseverance.
ParaCrawl v7.1
Das
Auffinden
von
interessantem
Content
erfordert
Geduld
und
Ausdauer
über
verschiedene
Suchanfragen.
Finding
suitable
content
often
requires
a
lot
of
patience
and
perseverance.
ParaCrawl v7.1
Daher
bringen
Geduld,
guter
Wille
und
Ausdauer
den
größten
Lohn.
Therefore
patience,
good
will
and
persistence
will
yield
great
rewards.
ParaCrawl v7.1
Geduld
und
Ausdauer
sind
dabei
sehr
gute
Eigenschaften.
Being
patient
and
perseverant
are
very
good
qualities
in
here.
ParaCrawl v7.1
Bergsteigen
braucht
Geduld,
Ausdauer
und
Erfahrung.
Climbing
a
mountain
takes
patience,
perseverance
and
experience.
ParaCrawl v7.1
Geduld,
und
Ausdauer
ist
der
Schlssel
zu
diesem
bungsprogramm.
Patience
and
persistence
is
the
key
to
this
exercise
program.
ParaCrawl v7.1
Er
sagt
immer
versuchen,
ihre
Kinder
mit
Geduld
und
Ausdauer
zu
helfen.
He
says
to
always
try
to
help
their
children
with
patience
and
persistence.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
mehr
Geduld,
Ausdauer
und
persönliche
Sicherheit
haben.
You
will
be
more
fearless
and
expect
everything
to
go
well
for
you.
ParaCrawl v7.1
Abnehmen
braucht
natürlich
viel
Geduld
und
Ausdauer
auf
den
Teil
der
dieter.
Losing
weight
naturally
takes
a
lot
of
patience
and
perseverance
on
the
part
of
Dieter.
ParaCrawl v7.1
Unser
Glaube,
unsere
Geduld
und
Ausdauer
werden
dabei
getestet.
Our
faith,
our
patience
and
our
perseverance
will
then
be
tested.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Song
scheint
die
Grenzen
der
Geduld
und
Ausdauer
zugleich
herauszufordern.
This
particular
song
seems
to
challenge
the
limits
of
patience
and
endurance
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Ein
Experiment
erfordert
viel
Geduld
und
Ausdauer.
An
experiment
requires
a
lot
of
patience
and
perseverance.
ParaCrawl v7.1
Leider
verlangt
ein
authentischer
Pfad
Geduld
und
Ausdauer.
Unfortunately
an
authentic
path
requires
patience
and
persistence.
ParaCrawl v7.1
Das
braucht
Geduld,
Ausdauer
und
einen
unbezwinglichen
Geist.
Unravelling
requires
patience,
perseverance
and
an
Indomitable
spirit.
ParaCrawl v7.1
Eigenschaften
wie
Einfühlungsvermögen,
Geduld
und
Ausdauer
werden
gestärkt.
Characteristics
such
as
empathy,
patience
and
endurance
are
strengthened.
ParaCrawl v7.1
Gottes
Volk
wird
Geduld
und
Ausdauer
beweisen.
God's
people
will
be
patient.
ParaCrawl v7.1
Geduld,
und
Ausdauer
ist
der
Schlüssel
zu
diesem
Übungsprogramm.
Patience
and
persistence
is
the
key
to
this
exercise
program.
ParaCrawl v7.1
Dies
ruft
nach
Geduld,
Ausdauer
und
Vertrauen.
"This
calls
for
patient
endurance
and
faith.
ParaCrawl v7.1
Geduld
und
Ausdauer
sind
für
unsere
Übung
wesentlich.
Patience
and
endurance
are
essential
to
our
practice.
ParaCrawl v7.1
Die
Natur
hat
dieses
Reptil
mit
großer
Geduld
und
Ausdauer
ausgestattet.
Nature
endowed
this
reptile
with
great
patience
and
endurance.
ParaCrawl v7.1
Wie
stets
erfordert
das
Experiment
Geduld
und
Ausdauer.
As
always,
the
experiment
requires
patience
and
perseverance.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewegung
für
K???a-Bewusstsein
voran
zu
treiben,
erfordert
große
Geduld,
Ausdauer
und
Toleranz.
The
K???a
consciousness
movement,
to
push
on,
requires
great
patience,
perseverance,
tolerance.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
ist
noch
ein
bisschen
Geduld
und
Ausdauer
bei
der
Umstellung
auf
den
neuen
Speiseplan
gefragt.
You
just
have
to
have
a
little
patience
and
constancy
in
moving
to
a
new
diet.
ParaCrawl v7.1
Der
brasilianische
Markt
ist
mit
stetigen
Schritten
genähert,
Verantwortung,
Handlungen,
Geduld
und
Ausdauer!
The
Brazilian
market
is
approached
with
steady
steps,
responsibility,
acts,
patience
and
perseverance!
CCAligned v1