Übersetzung für "Gebundene suppe" in Englisch

Kürbissuppe ist eine meist gebundene Suppe mit Kürbis als Hauptzutat.
Pumpkin soup is a usually bound soup made from a puree of pumpkin.
Wikipedia v1.0

Dagegen ist tacacá eine dicke, mit Maniok gebundene Suppe aus getrockneten Garnelen und manchmal auch Süßwasserfisch, die in Pará und den Nordwestprovinzen in vielen Varianten gegessen wird.
Another recipe from the region is tacacá, a soup thickened with manioc juice that contains dried shrimps and sometimes fresh water fish; it is eaten in many variants in Pará and the rest of North-Western Brazil.
ParaCrawl v7.1

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines klumpenfrei heißdispergierbaren Basisproduktes für gebundene Soßen und Suppen durch Vorvermischen eines Stärkematerials mit einem gegebenenfalls verflüssigten Speisefett als wesentlichen Komponenten und Wärmebehandlung dieser Vormischung bei erhöhter Temperatur.
FIELD OF THE INVENTION This invention relates to a process for the preparation of a hot-water dispersible commercial dehydrated base product for thickened sauces and soups which are lump-free and have a creamy, smooth consistency.
EuroPat v2