Übersetzung für "Gebundene liquidität" in Englisch
Dabei
hat
die
Lieferkette
ebenso
Definitionshoheit
über
betriebswirtschaftliche
Größen
wie
die
im
Unternehmen
gebundene
Liquidität
(Warenbestände),
Kundenzufriedenheit
(Liefertreue),
Investitionen
in
Anlagen
und
EDV-Systeme,
wie
über
technik-
und
prozessabhängige
Größen,
so
zum
Beispiel
Kosten
für
Personal
und
Transport
oder
die
Qualität
der
Belieferung.
The
supply
chains
definition
has
sovereignty
over
economical
constructs
like
a
company’s
tied
up
liquidity
(inventory),
customer
satisfaction
(delivery
reliability),
EDV-systems
and
equipment
invests
as
well
as
over
technical
and
process
dependent
constructs
like
costs
for
staff
and
transport
or
delivery
quality.
WikiMatrix v1
Die
beiden
Erhöhungen
des
Mindestreservesatzes
um
50
Basispunkte
haben
lediglich
die
gleiche
Summe
an
Liquidität
gebunden.
The
two
50-basis-point
RRR
increases
just
locked
up
the
same
amount
of
liquidity.
News-Commentary v14
Dies
bedeutet
eine
weitere
Fragmentierung
des
Bankgeschäfts
mit
separat
gebundenem
Eigenkapital,
Liquidität
und
Ressourcen
–
die
Profitabilität
der
Banken
wird
darunter
leiden
und
nicht
alle
EU-Geschäftsmodelle
werden
mehr
praktikabel
sein.
This
represents
a
further
leg
of
banking
balkanisation
with
trapped
capital,
liquidity
and
resources
–
profitability
will
be
under
pressure
and
not
all
EU
business
models
will
be
viable.
ParaCrawl v7.1