Übersetzung für "Geändert durch" in Englisch

Zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/61/EG.
Directive as last amended by Directive 2003/61/EC.
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2004/607/EG.
Decision as last amended by Decision 2004/607/EC.
DGT v2019

Zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/117/EG.
Directive as last amended by Directive 2004/117/EC.
DGT v2019

Zuletzt geändert durch die Richtlinie 2005/1/EG.
Directive as last amended by Directive 2005/1/EC.’
DGT v2019

Zuletzt geändert durch die Richtlinie 2002/87/EG.
Directive as last amended by Directive 2002/87/EC.
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2006/16/EG.
Decision as last amended by Decision 2006/16/EC.
DGT v2019

L 174 vom 1.7.2011, S. 88), geändert durch:
88), as amended by:
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2003/831/EG.
Decision as last amended by Decision 2003/831/EC.
DGT v2019

Zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/51/EG.
Directive as last amended by Directive 2003/51/EC.
DGT v2019

Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/117/EG.
Directive as last amended by Directive 2004/117/EC.
DGT v2019

Beschluss geändert durch den Beschluss 2003/508/EG.
Decision as amended by Decision 2003/508/EC.
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2005/604/EG.
Decision as last amended by Decision 2005/604/EC.
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2005/764/EG.
Decision as last amended by Decision 2005/764/EC.
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2006/321/EG.
Decision as last amended by Decision 2006/321/EC.
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2006/79/EG.
Decision as last amended by Decision 2006/79/EC.
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2006/117/EG.
Decision as last amended by Decision 2006/117/EC.
DGT v2019

Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2006/405/EG.
Decision as last amended by Decision 2006/405/EC.
DGT v2019

Zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/71/EG.
Directive as last amended by Directive 2003/71/EC.
DGT v2019

Zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/39/EG.
Directive as last amended by Directive 2004/39/EC.
DGT v2019

Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/2/EG der Kommission.
Directive as last amended by Commission Directive 2004/2/EC.
DGT v2019

Geändert durch die Richtlinie 2003/61/EG.
Directive as amended by Directive 2003/61/EC.
DGT v2019