Übersetzung für "Garantie beträgt" in Englisch

Die Garantie der Gemeinschaft beträgt 100 %.
The action will benefit from a 100% Community guarantee.
TildeMODEL v2018

Die Vergütung für die ständige Garantie beträgt 5 Basispunkte ab Inkrafttreten der Vereinbarung.
The amount of remuneration for the final guarantee will be 5 basis points from the entry into force of the agreement.
DGT v2019

Die Dauer der Garantie beträgt ein Jahr.
Warranty for the machine is one year.
ParaCrawl v7.1

Die Garantie beträgt 1 Jahr in allen unseren Produkten!
The warranty is 1 year in all our products!
CCAligned v1

Die Garantie beträgt 2 Jahre und das Produkt wird von der Versicherungsgesellschaft unterschrieben.
THE WARRANTY IS 2 YEARS AND THE PRODUCT IS UNDERWRITTEN BY INSURANCE COMPANY.
CCAligned v1

Die Garantie beträgt zwei Jahre ab Kaufdatum.
The warranty is two years from date of purchase.
CCAligned v1

Die Garantie unserer Produkte beträgt zwei Jahre ab dem Datum der Anschaffung.
The product has 2 year guarantee from date of purchase.
CCAligned v1

A: Die kostenlose Garantie beträgt ein Jahr ab Versanddatum.
A: The free warranty is one year from the date of shipping.
CCAligned v1

Die Garantie beträgt 3 Jahre nachdem Sie die Produkte erhalten haben.
The guarantee is valid for 3 years from the date you receive your products.
ParaCrawl v7.1

Alle juki Feeder Garantie beträgt 12 Monate.
All the juki feeders warranty is 12 months.
ParaCrawl v7.1

A: Die Garantie beträgt ein Jahr.
A: The warranty is one year.
ParaCrawl v7.1

Die Garantie beträgt 1 Jahr nach Verkaufsdatum.
3. The guarantee period lasts 1 year from the date of sale.
ParaCrawl v7.1

Die Garantie beträgt bei allen Wandlern 3 Jahre.
All have a 3 year warranty.
ParaCrawl v7.1

Die Garantie unserer Produkte beträgt 12 Monate.
The warranty of our products is 12 months.
CCAligned v1

Ja, unsere Garantie beträgt ein Jahr für den Gebrauch in Innenräumen.
Yes, our warranty is one year for indoor usage.
CCAligned v1

Unsere Garantie beträgt 12 Monate nach Erhalt der Ware.
Our warranty is 12 months after received the goods.
CCAligned v1

Die Garantie beträgt ca. 3 Monate und liefert Ersatzteile für diesen Polierer.
The warranty is about 3 months, and provide spare parts for this polisher.
CCAligned v1

Antwort: unsere garantie beträgt 12 monate, mit lebensdauer service.
Answer:Our warranty is 12 months,with whole life service.
CCAligned v1

Innenausstattung ist 100% Kupfer, die Garantie beträgt 5 Jahre.
Inside gear is 100% copper, the warranty is 5 years.
CCAligned v1

Unsere Garantie beträgt 12 Monate, mit ganzer Lebensdauer.
Our warranty is 12 months,with whole life service.
CCAligned v1

Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum.
The warranty is two years after purchase.
CCAligned v1

Unsere kommerzielle Garantie beträgt zwei Jahre.
Our commercial guarantee is two years.
CCAligned v1

Die Garantie beträgt 18 Monate ab Lieferdatum.
The warranty is 18 months from delivery date.
CCAligned v1

Die Dauer der Garantie beträgt drei Jahre ab Kaufdatum.
This warranty shall be valid for 3 years from the date of purchase.
CCAligned v1

Die kostenlose Garantie beträgt zwei Jahre ab dem Zeitpunkt der Inbetriebnahme qualifiziert.
The free warranty is two year from the date of commissioning qualified.
CCAligned v1

Ja, die Garantie beträgt 24 Monate.
The warranty is 24 months. News
ParaCrawl v7.1

Die Garantie auf Neuware beträgt bei gewerblicher Nutzung zwölf Monate.
The warranty on new goods is twelve months.
ParaCrawl v7.1

Die Dauer der Garantie beträgt maximal 1 Jahr.
The warranty has a maximum duration of 1 year.
ParaCrawl v7.1

Die Garantie auf Neuware beträgt bei privater Nutzung 24 Monate.
The guarantee on new products is 24 months for private use.
ParaCrawl v7.1