Übersetzung für "Für zukünftige projekte" in Englisch
Die
erfolgreiche
Finanzierung
des
Projekts
ist
ein
gutes
Zeichen
für
zukünftige
PPP-Projekte.“
The
successful
financing
of
this
project
augurs
well
for
future
PPP
projects.”
TildeMODEL v2018
Sie
haben
also
Pläne
für
zukünftige
Projekte
zwischen
CATS,
Caux
und
Indigicate?
So
you
have
some
plans
for
future
projects
between
CATS,
Caux
and
Indigicate?
CCAligned v1
In
zahlreichen
Praxiseinsätzen
konnten
seitdem
wertvolle
Erfahrungen
für
zukünftige
Projekte
gesammelt
werden.
Since
then,
numerous
practical
tests
with
the
vehicle
have
provided
valuable
experience
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Zudem
würde
das
Geld
in
die
Entwicklung
für
zukünftige
Thomas
Jakobson-Projekte
fließen.
In
addition,
the
money
would
flow
into
the
development
of
future
Thomas
Jakobson
projects.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
definitiv
in
handliches
für
zukünftige
Projekte
zu
kommen.
This
will
definitely
come
in
handy
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Diese
bilden
die
Basis
für
zukünftige
Projekte.
These
relationships
form
the
basis
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Abschließend
werden
die
Inhalte
für
das
vorliegende
und
für
zukünftige
Projekte
freigegeben.
Finally,
the
contents
are
approved
both
for
the
current
project
and
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
zukünftige
Projekte
würden
wir
jederzeit
gerne
wieder
mit
twop
media
zusammenarbeiten.
We
would
also
like
to
work
with
twop
media
again
for
future
projects.
CCAligned v1
Darüber
hinaus
erarbeiten
die
Projektpartner
gemeinsam
Standards
und
Handlungsleitfäden
für
zukünftige
Projekte.
In
addition,
the
project
partners
are
jointly
preparing
standards
and
guidelines
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Ergebnissen
der
Umweltanalyse
wurde
zentraler
Input
für
zukünftige
Projekte
erstellt.
Based
on
the
results
of
the
environmental
analysis
important
input
for
further
projects
has
been
derived.
ParaCrawl v7.1
Für
zukünftige
Projekte
wird
ein
Anstieg
des
Kapazitätsfaktors
auf
48
prognostiziert.
For
future
projects,
the
capacity
factor
is
predicted
to
rise
to
48.
ParaCrawl v7.1
Diese
Volumen
werden
ihm
als
formales
Repertoire
dienen
für
zukünftige
Projekte.
These
volumes
will
serve
him
as
a
repertoire
of
forms
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Das
Zentrum
wird
die
Plattform
für
zukünftige
Projekte
und
gemeinsame
Entwicklungen
bilden.
The
center
will
provide
the
platform
for
future
projects
and
joint
developments.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
schon
Pläne
für
zukünftige
gemeinsame
Projekte?
Are
there
already
plans
for
future
projects
together?
ParaCrawl v7.1
Alles,
was,
die
Sie
heute
für
zukünftige
Projekte
verfügbar
brauchen.
All
you
need
for
future
projects
available
today.
ParaCrawl v7.1
In
der
Gefangenschaft
entwickelte
er
Ideen
für
zukünftige
Projekte.
As
a
prisoner
of
war
he
will
develop
ideas
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Wie
sichere
ich
meine
Erkenntnisse
für
zukünftige
Projekte?
How
can
I
safe
my
knowledge
for
future
projects?
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
auf
jeden
Ansatz
sie
für
zukünftige
Projekte.
I
will
definitely
approach
them
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
aber
Initiativbewerbungen
für
zukünftige
Aufgaben
und
Projekte
senden!
You
can
send
us
speculative
application
for
future
tasks
and
projects!
ParaCrawl v7.1
Zudem
bietet
der
Erweiterungsbau
weitere
25%
Expansionsfläche
für
zukünftige
Projekte.
Furthermore,
the
building
expansion
offers
another
25
%
expansion
space
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Der
Konzern
verfügt
damit
über
einen
adäquaten
finanziellen
Spielraum
für
zukünftige
Projekte.
The
Group
therefore
now
has
adequate
financial
leeway
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Für
zukünftige
Projekte
sind
wir
somit
bestens
vorbereitet.“
We
are
well-prepared
for
future
projects."
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Monitoring
können
wichtige
Rückschlüsse
für
zukünftige
ähnliche
Projekte
abgeleitet
werden.
The
monitoring
enables
important
conclusions
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
chinesischen
Pläne
für
zukünftige
Projekte
im
Weltraum
sind
aggressiv.
Chinese
plans
for
future
projects
in
space
are
aggressive.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
Ihr
Feedback
zu
diesem
Konzert
und
Ihre
Vorschläge
für
zukünftige
Projekte.
We
welcome
your
feedback
about
this
concert
and
your
suggestions
for
future
projects.
ParaCrawl v7.1
Für
zukünftige
Projekte
wird
eine
festere
Kooperation
zwischen
einer
polnischen
und
einer
deutschen
Schülergruppe
erprobt.
For
future
projects,
we
will
try
to
build
stronger
co-operation
between
a
German
and
a
Polish
student
group.
ParaCrawl v7.1