Übersetzung für "Für den kleinen geldbeutel" in Englisch

Der Recycling-Schlüsselanhänger ist auch ein nachhaltiges Öko-Geschenk für den kleinen Geldbeutel.
The recycling key tag is also a sustainable eco gift for the small purse.
ParaCrawl v7.1

Die MicroMillions ist eine Turnierserie speziell für den kleinen Geldbeutel.
MicroMillions is a tournament series designed for the 'little guy'.
ParaCrawl v7.1

Unsere Angebote sind Halsbänder "für den kleinen Geldbeutel".
Our Offer are collars "for the smal purse" shown.
CCAligned v1

Hostels sind eine gute Möglichkeit für den kleinen Geldbeutel.
Hostels are a great option for those on a budget.
ParaCrawl v7.1

Die Ecoline von Invento-HQ bietet Top-Qualität für den kleinen Geldbeutel.
The Ecoline from Invento HQ offers top-quality for the small wallet.
ParaCrawl v7.1

Ein Balsaholz für den kleinen Geldbeutel realisiert das EAGLE FAST.
The EAGLE FAST, a low-budget balsa blade.
ParaCrawl v7.1

Fast alle Reuthers Traumreisen gibt es jetzt für den kleinen Geldbeutel bei KeaRider .
Almost all Reuthers dream tours are now available for the small budget at KeaRider .
ParaCrawl v7.1

Wir haben auch eine Reihe von runderneuerten Modellen für den kleinen Geldbeutel.
We also have a range of refurbished models to help tight budgets.
ParaCrawl v7.1

Gibt es auch preiswerte Ferienunterkünfte für den kleinen Geldbeutel?
Are there also cheap holiday accommodations for the small money bag?
ParaCrawl v7.1

Diese Kollektion bietet aus für den kleinen Geldbeutel passende Leisten an.
This collection offers made for the small purse in matching strips.
ParaCrawl v7.1

Denn die Basisstation des chinesischen Herstellers ist einerseits auch für den kleinen Geldbeutel erschwinglich.
Because the base station and extensions of the Chinese manufacturer are on the one hand affordable for the small budget.
ParaCrawl v7.1

Genau im Stadtzentrum gelegen schickt sich dieses kleine familiengeführte Hotel auch für den kleinen Geldbeutel.
Right in the city centre, this small, family-run hotel is a great budget choice.
ParaCrawl v7.1

Denn die Basisstation und Erweiterungen des chinesischen Herstellers sind einerseits auch für den kleinen Geldbeutel erschwinglich.
Because the base station and extensions of the Chinese manufacturer are on the one hand affordable for the small budget.
ParaCrawl v7.1

Wir machen die einmalige und faszinierende Welt der Makro-Fotografie auch für den kleinen Geldbeutel möglich!
We make the unique and fascinating world of macro photography possible even for a smaller budget!
ParaCrawl v7.1

Der niedrige Anschaffungspreis machen den Ember zu einer echten Alternative für den kleinen Geldbeutel.
The low purchase price make the Ember a real alternative for the small purse.
ParaCrawl v7.1

Während in Idar-Oberstein Manschettenknöpfe aus einfachen Materialien für den kleinen Geldbeutel produziert wurden, stellten die Pforzheimer Schmuckfabriken in echt Gold und Silber in mittleren bis gehobenen Preislagen her.
Whilst in Idar-Oberstein cufflinks were produced using simple materials for the more modest budget, the Pforzheim jewellery manufacturers produced for the medium and upper segments using genuine gold and silver.
Wikipedia v1.0

Das Hotel liegt in San Pedro auf Ambergris Caye, wir sind auf dem Wasser und selbst für den kleinen Geldbeutel günstig.
Located in San Pedro on Ambergris Caye, we are on the water and priced for even the most budget conscious.
ParaCrawl v7.1

Edmund Schneider hatte die Bedarfslücke erkannt, eines für den kleinen Geldbeutel erschwinglichen Fluggerätes und entwickelte ein Segelflugzeug, welches einen guten Kompromiß zwischen Preis und Leistung darstellen sollte und von vornherein auch für den Gruppennachbau gedacht war.
Edmund Schneider's creation Edmund Schneider recognised the need for small aircraft at a modest price, and developed a glider that represented a good compromise between price and performance.
ParaCrawl v7.1

Die kleinen Ohrstecker bieten nicht nur einen soliden Klang für den kleinen Geldbeutel, sondern sind auch mit praktischen Zusatzfunktonen ausgestattet.
The small studs not only offer a solid sound for the small purse, but also are equipped with practical additional radio tones.
ParaCrawl v7.1

Mode, Haushaltswaren und Schmuck für den kleinen bis mittelgroßen Geldbeutel gibt es in der Oxford Street.
For low to mid-range budgets, fashion, homeware and jewellery, Oxford Street is your haven.
ParaCrawl v7.1

Ein großer Erfolg, denn mit dem Mi Air und dem Mi Pro bot der Premiumhersteller aus Asien absolut hochwertige Hardware bestehend aus Intel Core i5 und i7 sowie einer MX150 GPU für den kleinen Geldbeutel an.
This is a great success, because with the Mi Air and the Mi Pro the premium manufacturer from Asia offered absolutely high-quality hardware consisting of Intel Core i5 and i7 as well as an MX150 GPU for the small purse.
ParaCrawl v7.1

Für den kleinen Geldbeutel eignen sich z.B. Grußkärtchen aus handgeschöpftem Papier aus fairem Handel oder Postkarten aus Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft.
For a small amount of money, for example, greeting cards made from vat paper from Fair Trade or wooden postcards made from wood of sustainable forestry are suitable.
ParaCrawl v7.1

Bereits für den kleinen Geldbeutel gibt es stabile Möbel aus recycelter Pappe, die schnell aufgebaut sind.
Already for low budgets there are sturdy furniture made of recycled cardboard, which are quickly set up.
ParaCrawl v7.1

Nach der Vorfreude auf Halloween und dem heute erschienen Halloween Update für unser geliebtes Spiel gibt es eine weitere erfreuliche Nachricht, denn Steam hat ein weiteres Angebot für den kleinen Geldbeutel.
After the anticipation for Halloween and the Halloween Update for our beloved game which was released today, there is another delightful word. In fact, Steam has a low-budget offer.
ParaCrawl v7.1

Bambu Crew verwendet eine Drucktechnik für den kleinen Geldbeutel, mit der ganze Städte mit politischen Wahlsprüchen gepflastert werden.
Bambú Crew uses a low-budget printing technique that served to cover entire cities with wallpapers reflecting political themes.
ParaCrawl v7.1