Übersetzung für "Für den anfang reicht" in Englisch

Für den Anfang reicht das doch wohl.
For starters, that's enough surely.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, doch für den Anfang reicht es.
I know, but it's okay.
OpenSubtitles v2018

Es ist nur ein kleines Zimmer für ein paar Wochen, aber für den Anfang reicht es.
It's just a small place for a couple of weeks, but it's a start. I don't care.
OpenSubtitles v2018

Für den Anfang reicht ein bescheidenes Häuschen am Wannsee, dazu ein Auto (am besten ein BMW mit Automatik)....
For starters, a little house on Lake Wannsee near Berlin and a car (preferably a BMW) would suffice....
ParaCrawl v7.1

Für den Anfang reicht sie vollkommen aus, aber es gibt natürlich noch viel mehr und bessere Informationen.
It will do for now, but there is much more and better information available.
ParaCrawl v7.1

Die Bühne im Henrys Pub ist schlicht und einfach mit ein paar weissen Spots beleuchtet, Basis-Bühnentechnik und eine winzige Bühne, auf der kaum eine Band Platz findet, aber für den Anfang reicht es durchaus.
The stage in Henry ?s Pub is very basic, a few white spots, basic stage tech and a tiny stage that hardly offers enough space for a whole band, but quite Ok for a start.
ParaCrawl v7.1

Natürlich ist es umso besser, je tiefer gehend es ist, aber für den Anfang reicht es aus.
Of course, the deeper it is, the better, but it's enough for the start. The Meditation Process
ParaCrawl v7.1

Für den Anfänger reicht es oftmals aus, sich eine Kiste mit Stoffresten zu beschaffen.
For the beginner, it is often sufficient to procure a box of fabric remnants.
ParaCrawl v7.1