Übersetzung für "Fünf stück" in Englisch
Wir
haben
ungefähr
fünf
Milliarden
Stück
Geflügel
in
der
EU.
We
have
some
five
billion
chickens
in
the
EU.
Europarl v8
Ich
lag
mit
fünf
Stück
in
Beinen
und
Magen
da.
They
left
me
there
with
five
of
them
in
my
legs
and
my
stomach.
OpenSubtitles v2018
In
ihrer
Tasche
im
Motel
waren
fünf
Stück
von
denen.
There
were
5
of
these
in
your
bag
at
the
motel.
OpenSubtitles v2018
Auch,
wenn
es
immer
nur
fünf
Minuten
am
Stück
sind.
Even
if
it's
five
minutes
at
a
time.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Kameras
nahmen
in
den
nächsten
Monaten
fünf
Stück
auf.
Our
cameras
caught
five
in
the
next
two
months.
OpenSubtitles v2018
Fünf
Stunden
am
Stück
ist
keine
kurze
Zeit.
I
don't
call
five
hours
straight
a
little
while.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
Toradressen,
fünf
Stück.
It's
gate
addresses,
five
of
them.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
jetzt
schon
fünf
Jahre
am
Stück
hier,
stimmt's?
So
that
means
we've
been
here
this
time,
what,
five
years?
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
die
Batterien
und
fünf
Stück,
bitte.
I'll
take
the
batteries
and
five
of
these.
OpenSubtitles v2018
Man
bekommt
fünf
Stück
für
den
Rolls
Royce
von
James
May.
You
could
have
five
of
these
for
one
of
James
May's
Rolls-Royces.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
seit
fünf
Nächten
am
Stück
morgens
um
4
Uhr
hellwach.
I've
been
wide
awake
at
4:00
in
the
morning
five
nights
in
a
row.
OpenSubtitles v2018
Mit
einem
Windsensor
können
maximal
fünf
Stück
LSR
20
betrieben
werden.
With
one
wind
sensor,
a
maximum
of
five
LSR
20
units
can
be
operated.
ParaCrawl v7.1
Das
Problem:
In
einen
Kochtopf
passen
meist
nur
bis
zu
fünf
Stück.
The
problem
is
that
most
pots
only
hold
up
to
five
eggs.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
umfasst
der
Standfuß
eine
Mehrzahl
von
primären
Auflagerelementen,
beispielsweise
fünf
Stück.
For
example,
the
base
comprises
several
primary
support
elements,
such
as
five
pieces.
EuroPat v2
Fünf
Stück
sind
erhältlich
in
ursprünglichem
Zustand.
Five
units
are
available
in
original
condition.
CCAligned v1
Hiervon
wurden
fünf
Stück
in
den
Iran
verkauft.
Five
installations
were
sold
to
Iran.
CCAligned v1
Die
Packung
enthält
fünf
Stück
mit
einem
Durchmesser
von
1/2".
The
package
contains
five
pieces
with
a
diameter
of
1/2".
ParaCrawl v7.1
Aktuell
produzieren
wir
fast
fünf
Millionen
Stück
pro
Tag.“
At
the
moment
we
produce
almost
five
million
ice
cream
cones
per
day.”
ParaCrawl v7.1
Bestellungen
für
fünf
bis
100
Stück
können
in
nur
drei
Tagen
geliefert
werden.
Orders
for
five
to
100
pieces
can
be
delivered
in
just
three
days.
ParaCrawl v7.1
Ab
fünf
Stück
erhalten
Sie
einen
weiteren
Ihrer
Wahl
gratis
dazu!
With
five
copies
you
get
one
extra
of
your
choice
for
free!
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
ihre
gewünschten
Muster
(bis
zu
fünf
Stück)
aus.
Select
your
desired
samples
(up
to
five
pieces).
ParaCrawl v7.1
Nur
fünf
Stück
von
diesem
wunderschönen
Production
Racer
gibt
es
in
Österreich.
There
are
only
5
of
these
gorgeous
production
racers
in
Austria.
ParaCrawl v7.1
Die
Bilder
existieren
in
kleinen
Auflagen
bis
fünf
Stück
oder
als
Unikate.
All
these
images
exist
in
an
edition
of
up
to
six
pieces,
or
are
unique.
ParaCrawl v7.1