Übersetzung für "Freigabe des budgets" in Englisch

Die Stelle umfasste auch die Freigabe des IT-Budgets zum Erwerb einer Projektmanagement-Lösung.
This appointment also involved releasing the IT budget so as to purchase a project management solution.
ParaCrawl v7.1

Und hier kommt meine obligatorische Erwähnung dessen, was ich für eine extrem wichtige Funktion halte: die Fähigkeit, einen Wettbewerb oder ein Projekt zu „zwischen zu speichern“, während Du an der Erstellung eines Auftrags arbeitest, auf die Freigabe des Budgets wartest oder mit sonstigen Verzögerungen kämpfst.
You Can Save Your Contests Before Going Live And here comes my obligatory mention of what I think is an obligatory feature: the ability to “save” a contest or project while you work on putting together a brief, getting the money together, or what-have-you.
ParaCrawl v7.1

Ein Jahr nach der Freigabe des Budgets fällt die Bilanz des Berichtes ernüchternd aus: Es sind kaum Verbesserungen und effektive Maßnahmen zu erkennen, die die Kommission vom Vorwurf der Lobbykratie entheben könnten.
Now, one year after the release of the budgets the facts are sobering, as it is difficult to detect any improvements and effective measures, which could clear the Commission of the allegation of lobbycracy.
ParaCrawl v7.1