Übersetzung für "Freie zimmer" in Englisch

Das ist das einzige freie Zimmer.
The only room left.
OpenSubtitles v2018
Oh, wir haben 12 freie Zimmer.
Oh, we have 12 vacancies.
OpenSubtitles v2018
Das ist das einzige freie Zimmer in der Region.
It's the only room available in the area.
OpenSubtitles v2018
Sie sollten fragen, ob die hier freie Zimmer haben.
You should see if they have a vacancy here.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie für heute noch freie Zimmer?
Yes. Do you have any vacancies this evening?
OpenSubtitles v2018
Das Old Greenwich hat freie Zimmer.
The Old Greenwich has rooms.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie mir dann das freie Zimmer fertig machen würden.
Well, if you are the guest room ready to create...
OpenSubtitles v2018
Carlos ist allein, also habe ich 9 freie Zimmer.
Carlos is alone, so I have 9 rooms free.
OpenSubtitles v2018
Das einzige freie Zimmer ist das... Hochzeitsappartment.
The only room we have available is the honeymoon suite.
OpenSubtitles v2018
Am Silvestertag und zu Weihnachten haben wir nur noch ein paar freie Zimmer.
We have the last few vacancies for New Year's Eve and Christmas.
WMT-News v2019
Das Seaview-Hotel hat noch freie Zimmer.
They've got rooms at the Seaview.
OpenSubtitles v2018
Es ist das einzige freie Zimmer.
There's nothing else available.
OpenSubtitles v2018
Sarah, das freie Zimmer gehört ganz Ihnen...
Sarah, the spare room's all yours...
OpenSubtitles v2018
Wenn du willst, kannst du ins freie Zimmer ziehen.
You fancy it, you can move into the spare room.
OpenSubtitles v2018
Es war das einzig freie Zimmer!
It was the only room available!
OpenSubtitles v2018
Das einzige freie Zimmer ist ein Doppelzimmer.
The only room available is a double.
Tatoeba v2021-03-10
Vertreiben Sie freie Zimmer über diverse Internet-Buchungskanäle, Ihrer Hotel-Homepage und Facebook.
Distribute your free rooms on various Internet booking channels, your hotel homepage and Facebook.
CCAligned v1
Wir haben freie Zimmer für Sie!
We have available rooms for you!
CCAligned v1
Freie Zimmer und Appartements in Scheffau am Wilden Kaiser suchen und buchen!
Search and book rooms or apartments in Scheffau at the Wilder Kaiser!
ParaCrawl v7.1
Wir haben zwei freie Zimmer und wir möchten mehrere Ausstellungen zu erreichen.
We have two free rooms and we would like to accomplish several exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Freie Zimmer und Appartements in Söll suchen und buchen!
Search and book rooms or apartments in Söll!
ParaCrawl v7.1
Es gibt unzählige freie WG-Zimmer und man kann leicht etwas Passendes finden.
There are many vacant rooms in shared apartments and you can easily find something suitable.
ParaCrawl v7.1
Wir laden Sie zur Erholung im Sommer - freie Zimmer!
Enjoy a summer holiday - free rooms!
CCAligned v1
Wählen Sie den Zeitraum und suchen Sie freie Zimmer dieses Typs!
Choose a period and enquire about the availability for this room type!
CCAligned v1
Wählen Sie den Zeitraum und suchen Sie freie Zimmer diesen Typs!
Choose a period and enquire about the availability for this room type!
CCAligned v1
Freie Zimmer und Preise sind für:
Available rooms and rates for:
CCAligned v1
Freie Zimmer in Universitäten und Wohnheimen werden gästegerecht geräumt und gereinigt.
Vacant rooms in university colleges and residences are cleared and cleaned in readiness for guests.
CCAligned v1
Zu den folgenden Terminen sind noch freie Zimmer verfügbar:
Rooms are available for the following dates:
CCAligned v1
Freie Zimmer und Appartements in Bergdoktordorf Going am Wilden Kaiser suchen und buchen!
Search and book rooms or apartments in the filming village Going!
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

freie zugänglichkeit freie Pistole freie werkstatt Zimmerer
freie freie fettsäuren freie flaeche zimmer
freie träger freie zimmer