Übersetzung für "Freie trauung" in Englisch
Die
freie
Trauung
ist
einer
der
wichtigsten
Tagespunkte
bei
einer
Hochzeit.
The
free
wedding
ceremony
is
one
of
the
most
important
events
at
a
wedding.
CCAligned v1
Aber
was
ist
eigentlich
eine
freie
Trauung?
But
what
exactly
is
a
symbolic
ceremony?
CCAligned v1
Wenn
Sie
sich
für
eine
Freie
Trauung
entscheiden,
können
Sie
Froonck
als
kompetenten
Redner
engagieren.
If
you
opt
for
an
independent
wedding
ceremony,
Froonck
can
be
booked
as
your
skilled
speaker.
ParaCrawl v7.1
Ob
standesamtliche
Trauung,
kirchliche
Zeremonie,
Verpartnerung
oder
freie
Trauung
-
Alles
ist
möglich!
Civil
marriage,
church
wedding
ceremony,
civil
partnership
or
informal
wedding
–
anything
is
possible!
CCAligned v1
Viel
romantischer
kann
man
sich
ein
Plätzchen
für
eine
freie
Trauung
gar
nicht
mehr
vorstellen.
We
can´t
even
think
of
a
more
romantic
place
for
a
free
wedding.
ParaCrawl v7.1
Bedeutungsvolle
Worte,
emotionale
Momente
und
vielsagende
Blicke
erfüllen
ihre
freie
Trauung
mit
Leben.
Meaningful
words,
emotional
moments
and
telling
looks
breath
life
into
this
unconventional
wedding.
ParaCrawl v7.1
Egal,
ob
standesamtliche
Eheschließung,
kirchliche
Hochzeit
oder
freie
Trauung,
unsere
Hochzeitslocation
in
Frankfurt
lässt
Ihren
besonderen
Tag
noch
höher
leben.
No
matter
if
you
have
a
civil
marriage,
church
wedding
or
free
wedding:
our
wedding
location
in
Frankfurt
will
make
your
special
day
even
more
unique.
ParaCrawl v7.1
So
wurde
ein
first
look,
den
wir
so
sehr
lieben,
eine
freie
Trauung
und
ein
Picknick
auf
der
einladenen
Wiese
in
wunderschönen
Szenen
dargestellt.
They
pictured
wonderful
sceneries
like
the
first
look,
a
free
wedding
ceremony
and
an
iviting
picknick
in
the
meadow.
ParaCrawl v7.1
Sonnenhungrige
entspannen
auf
der
Clubterrasse,
direkt
auf
dem
Wasser,
welche
sich
hervorragend
für
Ihren
Gästeempfang
oder
eine
freie
Trauung
eignet.
Sun
seekers
are
relaxing
on
the
club
terrace,
directly
on
the
water
which
is
suited
very
well
for
your
company
receipt
or
a
free
wedding.
ParaCrawl v7.1
Emotionen,
Humor,
Leichtfüßigkeit
und
eine
gute
Portion
Charme
sind
die
wichtigsten
Zutaten
für
eine
freie
Trauung.
Emotions,
humor,
light-footedness
and
a
good
dose
of
charm
are
the
most
important
ingredients
for
a
free
wedding
ceremony.
CCAligned v1
Für
nicht
konfessionelle
Eheschließungen
(freie
Trauung)
gibt
es
in
der
Natur
und
Bergwelt
der
Ramsau
zahlreiche
schöne
Plätze,
um
den
Bund
für's
Leben
zu
schließen.
For
non-denominational
weddings
(so-called
"free
weddings"),
there
are
numerous
beautiful
places
in
nature
and
the
mountain
world
of
Ramsau
where
you
can
exchange
your
personal
vows.
ParaCrawl v7.1
Für
die
kirchliche,
freie
Trauung
wanderten
sie
mit
ihren
Familien
und
Freunden
auf
die
Gerlitzen,
wo
sich
das
süße
Paar
bei
mystischer
Stimmung
auf
einer
Aussichtsplattform
das
Ja-Wort
gab.
Together
with
their
friends
and
families
they
wandered
onto
the
Gerlitzen
to
have
a
free
church
wedding
on
a
magical
and
mysterious
viewing
platform.
ParaCrawl v7.1
Die
freie
Trauung
und
das
Foto-Shooting
von
Sarah
und
Martin
finden
im
wunderschönen
Schloss
Seefeld
in
der
Nähe
des
Ammersees
statt.
The
wedding
and
photo
shooting
of
Sarah
and
Martin
take
place
within
the
beautiful
castle
of
Seefeld,
close
to
the
Ammersee.
ParaCrawl v7.1
Bedeutungsvolle
Worte,
emotionale
Momente
und
vielsagende
Blicke
erfüllen
diese
freie
Trauung
im
Schatten
romantischer
Olivenbäume
mit
Leben.
Meaningful
words,
emotional
moments
and
telling
looks
breath
life
into
this
unconventional
olive
grove
wedding.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
diese
musikalische
Duett
für
kirchliche
Trauungen,
freie
Zeremonien
und
die
Taufe
engagieren.
You
can
engage
in
this
musical
duet
for
church
weddings,
free
ceremonies
and
baptism.
CCAligned v1