Übersetzung für "Fluss mündet" in Englisch

Der Fluss mündet schließlich an der Grenze zu Nebraska in den Missouri River.
The James River flows fully across the state of South Dakota, the only river other than the Missouri to do so.
Wikipedia v1.0

Der Fluss mündet bei Petone in den Wellington Harbour.
The river's outflow, at Petone, is into Wellington harbour.
Wikipedia v1.0

Der Fluss Cance mündet an der Grenze zur Nachbargemeinde Sarras in die Rhône.
The Conce river forms the southern border of the commune and also flows into the Rhone.
Wikipedia v1.0

Der Fluss mündet in die Bay of Fundy in den Atlantischen Ozean.
Ten named tributaries join the river in its course toward its mouth in Shepody Bay.
Wikipedia v1.0

Der Fluss mündet gemeinsam mit der Karthane in die Elbe.
Along with the Karthane, the Stepenitz flows into the Elbe at Wittenberge.
Wikipedia v1.0

Der Fluss mündet bei der Großstadt La Serena in den Pazifischen Ozean.
The Elqui River starts in the west Andes, flowing into the Pacific Ocean, crossing the Chilean city of La Serena, is a wine and pisco producing area.
Wikipedia v1.0

Der Fluss mündet in den Pazifik.
That river flows into the Pacific.
Tatoeba v2021-03-10

Der Fluss Río Limarí mündet circa zehn Kilometer südlich in den Pazifik.
On the south, the park is bordered by the Limarí River.
Wikipedia v1.0

Der Fluss Río Maule mündet dort in den Pazifik.
Rails were laid along the northern bank of the Maule River, opposite Constitución.
Wikipedia v1.0

Der Fluss mündet am Nordende des Bund in den Huangpu.
It flows into the Huangpu River at the northern end of the Bund in Huangpu District.
Wikipedia v1.0

Der Fluss Néblon mündet hier in die Ourthe.
Hamoir is situated on the river Ourthe.
Wikipedia v1.0

Der gleichnamige Fluss Geoagiu mündet an dieser Stelle in den Mure?.
The river with the same name (Geoagiu) flows in this place into the Mure?.
Wikipedia v1.0

Der Fluss Kouilou mündet hier in den Atlantik.
"Kouilou" is also the name of a river, the Kouilou-Niari River.
Wikipedia v1.0

Bei Manticore gibt's ein Rinnsal, das in einen Fluss mündet.
There's a stream near Manticore, dumps into the Duwamish River.
OpenSubtitles v2018

Dieser Fluss mündet auch ins Meer, oder?
This river goes to the sea, right?
OpenSubtitles v2018

Der Fluss mündet nach 87Kilometern bei Milhars als linker Nebenfluss in den Aveyron.
It is a left tributary of the Aveyron River into which it flows at Milhars, north of the village.
Wikipedia v1.0

Der Fluss Odense Å mündet bei Stige und Seden in die Förde.
The Odense River ends in the fjord at Stige and Seden.
Wikipedia v1.0

Er ist flussaufwärts bis Bafatá schiffbar, wo der Fluss Colufe mündet.
Its tributary the Colufe River joins the Geba at Bafatá.
Wikipedia v1.0

Der Fluss Petschenga mündet in das Fjordende.
The Pechenga River discharges into the bay.
Wikipedia v1.0

Der Fluss mündet in der Stadt Cagayan de Oro in die Mindanaosee.
During the arrival of the Spaniards in Cagayan de Oro, the name was changed to Cagayan River.
Wikipedia v1.0

Der Fluss mündet in die Chesapeake Bay.
The river emptied into the Chesapeake Bay.
WikiMatrix v1

Der Fluss mündet in der Ortschaft Eagle River in den Oberen See.
The river flows into Lake Superior in the community of Eagle River.
WikiMatrix v1