Übersetzung für "Fließend deutsch" in Englisch
Sie
sprach
außer
Deutsch
fließend
Italienisch,
Französisch
und
Englisch.
In
addition
to
German,
she
spoke
French,
Italian
and
English
fluently.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
fließend
Spanisch,
Deutsch,
Französisch
und
Englisch.
He
speaks
Spanish,
German,
French
and
English.
Wikipedia v1.0
Sie
spricht
neben
Französisch
fließend
Englisch
und
Deutsch.
Laura
is
fluent
in
French,
English,
Chinese
and
German.
Wikipedia v1.0
Sie
spricht
fließend
Englisch,
Deutsch
und
Spanisch.
She
speaks
three
languages,
German,
English,
and
Spanish.
Wikipedia v1.0
Nikolaus
Riehl
sprach
fließend
russisch
und
deutsch.
With
this
background,
Riehl
spoke
fluent
German
and
Russian.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
fließend
Französisch,
Deutsch,
Englisch
und
Italienisch.
He
is
fluent
in
French,
German,
English
and
Italian.
Wikipedia v1.0
Ich
spreche
Englisch
als
Muttersprache,
Spanisch
fließend
und
Deutsch
verhalten.
I
speak
English
natively,
Spanish
fluently,
and
German
haltingly.
Tatoeba v2021-03-10
Marika
ist
Finnin,
aber
sie
spricht
fließend
Deutsch.
Marika
is
Finnish,
but
she
is
fluent
in
German.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
sprach
schon
nach
zwei
Jahren
fließend
Deutsch.
After
two
years,
she
was
already
fluent
in
German.
Tatoeba v2021-03-10
Er
spricht
fließend
Deutsch,
Englisch,
Französisch,
Italienisch
und
Spanisch.
He
speaks
fluently
German,
English,
French,
Italian
and
Spanish.
TildeMODEL v2018
Hier
steht,
dass
Sie
fließend
Deutsch
sprechen.
It
says
here
that
you
speak
German
fluently.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
ist
außergewöhnlich
gebildet,
spricht
fließend
Deutsch.
And
she's
exceptionally
well
educated,
speaks
fluent
German.
OpenSubtitles v2018
Er
spricht
fließend
Deutsch,
Englisch,
Französisch
und
Luxemburgisch.
He
is
fluent
in
English,
French,
German
and
Luxembourgish.
Wikipedia v1.0
Hier
lernte
er
fließend
Deutsch,
das
Bankgeschäft
langweilte
ihn
jedoch.
There
he
picked
up
the
German
language
but
remained
uninterested
in
banking.
WikiMatrix v1
Herr
Nakajima
kann
zusätzlich
zu
Englisch
auch
fließend
Deutsch
sprechen.
In
addition
to
English,
Mr.
Nakajima
can
speak
German
fluently.
Tatoeba v2021-03-10
Außer
Englisch
spricht
Herr
Nakajima
auch
noch
fließend
Deutsch.
In
addition
to
English,
Mr.
Nakajima
can
speak
German
fluently.
Tatoeba v2021-03-10
Maiselis
sprach
fließend
Deutsch
und
übersetzte
mehrere
deutsche
Schachbücher
ins
Russische.
Campbell
spoke
fluent
German
and
translated
several
German
textbooks
into
English.
WikiMatrix v1
Neben
ihrer
Muttersprache
Mandarin-Chinesisch
spricht
sie
auch
fließend
Englisch
sowie
Deutsch.
In
addition
to
her
native
language
of
Mandarin
Chinese,
she
speaks
English
and
German
fluently.
WikiMatrix v1
Martin
hatte
eine
deutsche
Freundin
und
sprach
fließend
deutsch.
Martin
had
a
German
girlfriend
and
was
talking
German
quite
fluently.
OpenSubtitles v2018
Neben
Japanisch
sprach
sie
fließend
Englisch,
Deutsch,
Französisch
und
Russisch.
In
addition
to
Japanese,
she
was
fluent
in
English,
German,
French,
and
Russian.
Wikipedia v1.0
Außer
Tschechisch
als
Muttersprache
spricht
sie
auch
fließend
Deutsch
und
Englisch.
Besides
Czech
as
a
mother
tongue,
Adriana
speaks
fluently
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Ich
spreche
fließend
Deutsch,
Französich
und
Englisch.
I
speak
fluently
English,
French
and
German.
ParaCrawl v7.1
Sara
Nuru
hat
äthiopische
Wurzeln
und
spricht
fließend
deutsch,
englisch
und
arabisch.
Sara
Nuru
is
of
Ethiopian
descent
and
she
is
fluent
in
German,
English
and
Arabic.
ParaCrawl v7.1
Herr
Himmel
sowie
Teile
seiner
Bürokräfte
sprechen
fließend
Deutsch,
Englisch
und
Spanisch.
Mr.
Himmel
and
part
of
his
office-crew
are
fully
conversant
in
German,
English
and
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Du
sprichst
und
schreibst
fließend
Deutsch.
You
speak
and
write
fluent
German.
CCAligned v1