Übersetzung für "Finanzierung ist gesichert" in Englisch

The project is funded.

There are different possibilities to prove, that your situation is financially sound:

The financing of the company is secured.

Previous projects for which funding has been secured

Now that funding has been secured, construction is expected to begin immediately.

Planning approval has been applied for and the funding has been secured (as of May 2013).

Now that funding is ensured, furnishing work can be initiated in the spring of 2002.

As soon as funding has been secured, these are to be set up at the Lindenplatz in WÃ1?4rselen near Aachen.

But on the other hand, the European Parliament must respect the fact that foreign policy is something that often requires swift action and cannot await very complex and lengthy procedures to ensure that the financing will be available.

It is important, although for one proposed theme, communications technology, the funding has already been found.

The EDU supports the expansion of the public transportation system, but only supports the implementation of large projects when funding is secured.

The active participation of these organisations in the development of civil society requires that financing be ensured.

The active participation of these organisations in the development of civil society requires that financing be ensured.

Secondly, a reference to the Multifibre Agreement, which is due to expire on 31 July next, but which is incontestably important both for the peripheral countries of the Community and for the developing countries.

The Nuremberg-Munich section is already under construction; administrative procedures have been completed and (public) financing is secured; it was therefore excluded from the project dealt with by the Christophersen Group.

Does the Council consider that the European Parliament is within its rights in assuming a greater degree of influence and authority without any legal basis other than a change in its own Rules of Procedure?

It is not clear how such investment can be financed, and those responsible in the USA are looking for institutional and organisational solutions.

Work on the first phase will begin as soon as financing has been arranged, and will probably last two years.

You can receive a residence permit for the purpose of self-employment if there is an economic interest or a regional need, if the activity is expected to have positive effects on the economy and the funding is secured (section 21 subs. 1 sentence 1 of the Residence Act).

Many projects have now taken on much smaller dimensions, to at least ensure the financing.

In the first months of 2017, we were successful in meeting our budget projections for programme fundraising: the Countering the Militarisation of Youth programme secured a £9 750 grant from the Network for Social Change; the Nonviolence programme raised £5 000 from the Lush Charity Pot (plus, after the end of June, £1 500 from the Andrew Wainwright Reform Trust); and the Right to Refuse to Kill programme continues to be generously and fully funded by the Joseph Rowntree Charitable Trust, which has supported it since 2001 (with funding now secured through 2020).