Übersetzung für "Fehlende routine" in Englisch

Dramaturgisch mag der Film kleine Unstimmigkeiten haben und Fragen offen lassen, aber gerade durch das Unperfekte und die fehlende Routine ist er für mich auch ein typischer Perspektive-Film.
The film might have small incongruities in composition, and leave some questions open, but for me, the imperfection and missing routine are what make it a typical Perspektive film.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir, die durch fehlende Routine auftretenden Fragen mit dem Helpdesk besprechen, werden diese zeitnah und freundlich gelöst.
When we tell the help desk about the issues arising from a lack of routine, these issues are resolved in a quick and friendly manner.
ParaCrawl v7.1