Übersetzung für "Für jeden zweck" in Englisch

Es gibt Artefakte für jeden Zweck.
They got one of these artifacts for everything.
OpenSubtitles v2018

Gemäß Ihren Bedürfnissen ist diese Garderobe ideal für jeden Zweck einsetzbar.
Ideal for every purpose is easily adjustable according to your needs.
CCAligned v1

Es wird für jeden Tag Zweck mit einem unparallel Daten übertragbar Leistung.
It is designed for every day purpose with an unparallel data transferable performance.
ParaCrawl v7.1

Als solches können sie für jeden Zweck verwendet werden.
As such, they may be used for any purpose.
ParaCrawl v7.1

Uruguay hat den Anbau und den Verkauf von Cannabis für jeden Zweck legalisiert.
Uruguay has fully legalized growing and selling of cannabis for any use.
ParaCrawl v7.1

Diese Verlängerung kann allerdings auch für jeden anderen Zweck genutzt werden.
However, it can also be used for many other purposes. Â
ParaCrawl v7.1

Es gibt dort auch tolle Lampen, Spiegel und Geschenke für jeden Zweck.
There are also great lamps, Mirror and gifts for every purpose.
CCAligned v1

Ich erstelle Webseiten und Webapplikationen jeder Größe und für jeden Zweck.
I develop websites and web applications of any size and for any purpose.
CCAligned v1

Wir haben den richtigen Merchandise für jeden Zweck und jeden Anlass.
We have the right merch for every purpose and every occasion.
CCAligned v1

Das Vorfertigte eignet sich für jeden Zweck:
The prefabricated are suitable for any purpose:
CCAligned v1

Für jeden anderen Zweck, den wir Ihnen von Zeit zu Zeit mitteilen.
For any other purpose that we may notify you of from time to time.
CCAligned v1

Du darfst das Programm für jeden (auch kommerziellen) Zweck nutzen.
You can use the program for any purpose (including commercial use)
CCAligned v1

Die Freiheit, das Programm für jeden Zweck auszuführen.
The freedom to run the program, for any purpose.
ParaCrawl v7.1

Für jeden Zweck, der zum Zeitpunkt der Datenerhebung von Ihnen genehmigt wurde.
For all purposes authorised by you at the time of data collection.
ParaCrawl v7.1

Mit Ihrer Einwilligung können wir Ihre personenbezogenen Daten für jeden anderen Zweck weitergeben.
We may disclose your personal information for any other purpose with your consent.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten verschiedene Modelle ab Lager an, für jeden Zweck:
We offer different models from stock – for every needed function:
ParaCrawl v7.1

Alle diese Produkte sind fit für jedermann und für jeden Zweck konzipiert.
All of these products are fit for everyone 37E3504P designed for every aim.
ParaCrawl v7.1

Für jeden anderen Zweck, dem Sie ausdrücklich zugestimmt haben.
For any other purpose to which you have expressly consented.
ParaCrawl v7.1

Alle in die Wikimedia Commons hochgeladenen Dateien sind gebührenfrei für jeden Zweck verfügbar.
All files uploaded to the Wikimedia Commons are available royalty-free for any purpose.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie für jeden Zweck die richtige Belohnung.
Here you can find the right reward for every purpose.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der Flexibilität des Holzes möglicherweise Holz Tafel-Couchtische maßgeschneidert für praktisch jeden Zweck.
Due to the flexibility of wood, wood slab coffee tables may be tailor made for virtually any purpose.
ParaCrawl v7.1

Für jeden praktischen Zweck ist die Ausdehnung des arktischen Eises wieder NORMAL.
For any practical purpose the extension of Arctic ice is again NORMAL.
ParaCrawl v7.1

Die Freiheit, das Programm für jeden Zweck auszuführen (Freiheit 0) .
The freedom to run the program, for any purpose (freedom 0).
ParaCrawl v7.1

In dieser Kategorie finden Sie eine große Auswahl an Bodenklebstoffen für jeden Zweck.
In this category you will find a large selection of floor glues for any purpose.
ParaCrawl v7.1