Übersetzung für "Expertise über" in Englisch
Sponsoren
und
CROs
profi
tieren
von
dieser
Expertise
über
die
reine
Laboranalytik
hinaus.
The
benefits
to
clients
from
this
expertise
extend
beyond
pure
laboratory
analysis.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
an
innovativen
Projekten
und
verfügen
über
Expertise
internationaler
Dimension.
IKOS
operates
globally:
We
work
on
innovative
projects,
providing
personalized
expertise
at
an
international
level.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
Expertise
in
über
30
Branchen
(B2B
und
B2C).
We
have
expertise
in
more
than
30
industries
(B2B
and
B2C).
ParaCrawl v7.1
Zudem
verfügt
Bosch
über
Expertise
in
weiteren
Bereichen
wie
Automatisierung
und
Robotik.
In
addition,
Bosch
can
draw
on
its
expertise
in
other
areas,
such
as
automation
and
robotics.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
Expertise
in
den
folgenden
Bereichen:
We
provide
expertise
in
all
the
following:
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Organisationen
wurden
aufgrund
ihrer
Expertise
über
die
Unfallvermeidung
ausgewählt.
These
two
organizations
were
chosen
because
of
their
elaborate
expertise
on
emergency
repression.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Expertise
ist
über
viele
Jahrzehnte
gewachsen
und
erprobt.
Our
expertise
has
developed
and
been
proven
over
many
decades.
ParaCrawl v7.1
Dabei
geht
die
Expertise
weit
über
das
Labor
hinaus.
Our
expert
services
go
far
beyond
just
the
laboratory
work.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
von
Rahi
Systems
verfügt
über
Expertise
in
der
integrierten
Umgebung.
The
Rahi
Systems
team
has
expertise
across
the
integrated
environment.
ParaCrawl v7.1
Am
entscheidendsten
war
seine
Expertise
über
die
verschiedenen
psychologischen
und
physiologischen
Auswirkungen
von
diversen
Stressfaktoren.
His
main
area
of
expertise
was
the
psychological
and
physiological
effects
of
various
types
of
stress.
WikiMatrix v1
Wir
bringen
die
Expertise
mit
über
10
Jahren
Erfahrung
im
Verarbeiten
von
vertraulichen
Daten
ein.
We
bring
the
expertise
with
over
10
years
of
experience
in
processing
confidential
data.
CCAligned v1
Unsere
Expertise
reicht
weit
über
die
Produkte
hinaus,
die
wir
entwickeln
und
herstellen.
Our
expertise
extends
far
beyond
the
products
we
develop
and
manufacture.
ParaCrawl v7.1
Absolventinnen
und
Absolventen
verfügen
über
Expertise
in
den
Bereichen
Smart
Homes
und
Assistive
Technologies.
Apply
online
Graduates
have
expertise
in
the
fields
of
smart
homes
and
assistive
technologies.
ParaCrawl v7.1
Und
deren
Expertise,
die
über
lange
Jahre
mit
und
durch
den
Standort
gewachsen
ist.
And
their
expertise,
developed
over
many
years
with
and
through
the
site.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Abgrenzung
dieser
Rechtsgebiete
erfordert
eine
besondere
Expertise,
über
die
SKW
Schwarz
verfügt.
Differentiating
between
these
areas
of
law
requires
particular
expertise,
which
SKW
Schwarz
can
provide.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
Erfahrung
als
Allgemein-
und
Kinderurologe
und
verfügt
über
Expertise
in
urogenitaler
Onkologie.
He
is
trained
as
an
adult
and
pediatric
urologist
with
expertise
in
genitourinary
oncology.
ParaCrawl v7.1
Hey
Iceland
ist
ein
preisgekröntes
Reisebüro
mit
Expertise
und
Wissen
über
Reisen
in
der
isländischen
Landschaft.
Hey
Iceland
is
an
award-winning
travel
agency
with
expertise
and
knowledge
in
travel
in
the
Icelandic
countryside.
ParaCrawl v7.1
Mit
seiner
Expertise
über
eine
ordnungsgemäße
Unternehmensführung
steht
er
Geschäftsführern,
Kommissaren
und
Gesellschaftern
bei.
With
his
expertise
in
Corporate
Governance
he
supports
(Boards
of)
Directors,
commissioners
and
shareholders.
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
der
Vorteil
regionaler
Expertise
rasch
durch
die
Expertise
über
die
Funktionsweise
einer
Assetklasse
kompensiert.
In
this
case,
the
advantage
of
regional
expertise
will
quickly
be
compensated
for
with
expertise
about
how
an
asset
class
works.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
weltweit
agierender
Asset
Manager
mit
integrierter
Expertise
über
alle
wesentlichen
Anlageklassen
hinweg.
We
are
a
global
asset
manager
with
integrated
expertise
across
all
major
asset
classes.
ParaCrawl v7.1
Diese
Expertise
bringen
wir
über
Spektrum
der
Wissenschaft
in
das
Nationale
Institut
für
Wissenschaftskommunikation
ein.“
Via
Spektrum
der
Wissenschaft,
we
contribute
this
expertise
to
the
National
Institute
for
Science
Communication.”
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
besitzen
sie
eine
besondere
Expertise
bei
Verhandlungen
über
die
Auflösung
von
Vorstands-
und
Geschäftsführerverträgen.
They
also
possess
special
expertise
in
negotiations
on
the
cancellation
of
management
and
director
contracts.
ParaCrawl v7.1
Die
Absolventen
verfügen
über
Expertise
in
der
Erforschung
biotechnische
Prozesse
und
der
Entwicklung
entsprechender
Verfahren.
Graduates
have
expertise
in
researching
biotechnological
processes
and
developing
corresponding
procedures.
ParaCrawl v7.1
Das
ER-C
verfügt
ebenfalls
über
Expertise
in
der
Anwendung
von
Cryo-Elektronenmikroskopie
für
Erforschung
weicher
Materie.
The
ER-C
also
has
expertise
in
the
application
of
cryo-electron
microscopy
for
soft
matter
research.
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
medizinische
Expertise
über
eine
örtliche
Entfernung
hinweg
vor
Ort
beim
Patienten
bereitgestellt.
This
enables
medical
expertise
to
be
made
available
to
the
patient
locally
over
a
local
distance.
ParaCrawl v7.1
Eine
besondere
Expertise
haben
wir
über
die
Jahre
im
Bereich
der
gemeinnützigen
Stiftungen
erworben.
Over
the
years,
we
acquired
special
expertise
in
the
area
of
non-profit
foundations.
ParaCrawl v7.1