Übersetzung für "Eure antwort" in Englisch
Ich
frage
Sie,
Mylords,
wie
lautet
Eure
Antwort?
Well,
my
lords,
what's
your
answer?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eure
Antwort,
ihr
zwei.
The
answer
you've
been
looking
for
is
right
there
before
you.
OpenSubtitles v2018
Eure
Antwort
wird
denjenigen,
die
die
Königin
hofieren,
gefallen.
Your
answer
will
please
those
around
the
queen.
OpenSubtitles v2018
Majestät,
der
Diener
der
Bathseba
wartet
auf
Eure
Antwort.
Sire,
the
lady
Bathsheba's
servant
is
waiting
for
your
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
eure
Antwort,
Normannen.
I'll
have
your
answer,
Normans!
OpenSubtitles v2018
In
einer
Woche
erwarte
ich
Eure
Antwort.
In
a
week,
I
shall
return
for
your
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
konnte
nicht
abreisen,
nicht
ohne
Eure
Antwort.
I
couldn't
leave,
not
without
your
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
richte
ihm
eure
Antwort
aus.
I
will
give
him
your
answer.
OpenSubtitles v2018
Eure
Antwort
macht
mehr
Eindruck,
wenn
ich
sie
überbringe.
Your
reply
to
Flint
will
be
significantly
more
effective
if
it
comes
from
me
personally.
OpenSubtitles v2018
Ihr
bekommt
Eure
Antwort,
Cesare
Borgia.
You
shall
have
your
answer,
Cesare
Borgia.
OpenSubtitles v2018
Aber
Ihr
sollt
eure
Antwort
bekommen.
But
you
shall
have
your
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
erwarte
Eure
Antwort,
bevor
Ihr
unser
Land
betretet.
I
will
hear
your
answer
before
you
march
any
further.
OpenSubtitles v2018
Kommt
kein
Blut,
habt
ihr
eure
Antwort.
So
if
there's
no
blood,
you
got
your
answer.
OpenSubtitles v2018
Bitte
uberbringt
mir
schnellstens
Eure
Antwort.
Please
give
me
your
answer
speedily.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
nur
nicht
40
Minuten
auf
eure
Antwort
warten
müsste!
God,
I
wish
I
didn't
have
to
wait
40
minutes
to
hear
your
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Eure
Antwort,
Herr.
I
have
your
answer,
Lord.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
Eure
Antwort
sorgfältig
bedenken.
I
would
consider
your
answer
carefully.
OpenSubtitles v2018
Die
verschwenden
unsere
Männer
und
eure
Antwort
heisst
Abwehr?
They're
wasting
our
men.
And
your
answer
is
protection?
OpenSubtitles v2018
Bitte
gebt
eure
Antwort
in
das
entsprechende
Feld
ein.
Please
put
your
answer
in
the
following
box.
QED v2.0a
Bitte
gebt
eure
Antwort
in
das
Feld
ein.
Please
write
your
answer
into
this
box.
QED v2.0a
Eure
Antwort
ist
alles
andere
als
perfekt.
Your
answer
is
anything
but
perfect.
Tatoeba v2021-03-10
Eure
Antwort
auf
die
Frage
ist
nicht
korrekt.
Your
answer
to
the
question
is
not
correct.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
schreibt
eure
Antwort
in
das
Feld.
Please
write
your
answer
into
this
box
over
here.
QED v2.0a
Blossom:
Ich
dachte
mir
schon,
dass
das
eure
Antwort
sein
würde.
I
thought
that
would
be
your
answer.
ParaCrawl v7.1
Er
versteht
eure
Wünsche
und
wartet
auf
eure
Antwort.
He
understands
your
desires
and
is
awaiting
your
response.
ParaCrawl v7.1
Ehrwürdige
Praktizierende,
bitte
bringt
mir
eure
Antwort
auf
die
vorgenannte
Frage!
Honourable
practitioners,
please
bring
me
your
answer
to
the
afore-mentioned
question.
ParaCrawl v7.1
Weil
Ich
euch
liebe,
werde
Ich
anschließend
auf
eure
Antwort
warten.
Because
I
love
you
I
will
await
your
response
after
that.
CCAligned v1