Übersetzung für "Essen einnehmen" in Englisch
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
INTELENCE
nach
dem
Essen
einnehmen.
It
is
important
that
you
take
INTELENCE
following
a
meal.
EMEA v3
Eine
Tablette
einmal
täglich
zum
Essen
einnehmen.
One
tablet
each
day
by
mouth,
with
food.
TildeMODEL v2018
Die
Pillen
nach
dem
Essen
einnehmen.
Give
him
these
pills
after
meals.
Thank
you.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
muss
sie
beim
Essen
einnehmen.
Uh,
yes!
I
do
take
them
with
food!
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
jetzt
mein
Essen
einnehmen.
I'm
just
going
to
enjoy
my
meal
now.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
muss
meine
Medikamente
zum
Essen
einnehmen!
But
I
must
eat
with
my
medication.
OpenSubtitles v2018
Dann
schlage
ich
vor,
dass
wir
das
Essen
schweigend
einnehmen.
Then
I
suggest
we
be
quiet
and
eat.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
die
Pillen
mit
was
zu
Essen
einnehmen.
I
have
to
take
these
with
food.
I
wanna
know
if
you
want
anything.
OpenSubtitles v2018
Auf
nüchternen
Magen
und
mindestens
10
Minuten
vor
dem
Essen
einnehmen.
Take
on
empty
stomach,
at
least
10
minutes
before
meals.
CCAligned v1
Take
Personal
Slim
zweimal
täglich
15
Minuten
vor
dem
Essen
einnehmen;
Take
Personal
Slim
twice
a
day
15
minutes
before
meal;
CCAligned v1
Gebrauchsanweisung:
4
bis
6
Kapseln
vor
dem
Essen
mit
Wasser
einnehmen.
Using
advice:
4
to
6
capsules
a
day
before
meals,
with
a
large
glass
of
water.
ParaCrawl v7.1
Um
Magenbeschwerden
zu
vermeiden,
können
Sie
diese
mit
dem
Essen
einnehmen.
In
order
to
avoid
stomach
upset,
you
can
take
them
with
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Actos
mit
oder
ohne
Essen
einnehmen.
You
may
take
Actos
with
or
without
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
Medikament
mit
oder
ohne
Essen
einnehmen.
You
can
take
this
medicine
with
or
without
food.
ParaCrawl v7.1
Am
besten
auf
nüchternen
Magen
mindestens
10
Minuten
vor
dem
Essen
einnehmen.
Best
taken
on
a
empty
stomach
at
least
10
minutes
before
meals.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Clozaril
mit
oder
ohne
Essen
einnehmen.
You
can
take
Clozaril
with
or
without
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Zyrtec
mit
oder
ohne
Essen
einnehmen.
You
can
take
Zyrtec
with
or
without
food.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
Magenverstimmungen
verursacht,
versuchen
Sie
es
mit
dem
Essen
einnehmen.
If
it
upsets
your
stomach,
try
taking
it
with
food.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
bedeuten,
dass
Sie
Vorsichtsmaßnahmen,
was
Sie
essen
einnehmen.
This
may
mean
that
you
take
precautions
as
to
what
you
eat.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dieses
Medikament
vor,
während
oder
nach
dem
Essen
einnehmen.
The
tablets
may
be
taken
with
or
without
food.
ParaCrawl v7.1
Gebrauchsanweisung:
1
Kapsel
täglich
nach
dem
Essen
einnehmen.
Instruction
for
use:
Take
1
capsule
a
day
after
meal.
CCAligned v1
Zuckerlose
Vitamin
Gummies
am
besten
Morgens
zum
Essen
einnehmen.
Vitamin
Gummies
without
sugar
best
taken
in
the
morning
with
food.
CCAligned v1
Die
Langzeitwirkungskapsel
funktioniert
am
besten,
wenn
Sie
sie
mit
dem
Essen
einnehmen.
The
extended-release
capsule
works
best
if
you
take
it
with
food.
ParaCrawl v7.1
Patienten
können
sie
mit
Essen
einnehmen.
Patients
may
take
them
with
food.
ParaCrawl v7.1
Dosierung:
1
KapselSoja-Isoflavone
täglich
mit
dem
Essen
einnehmen.
Dosage:
1
capsule
daily
Soy
Isoflavones
with
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dieses
Medikament
mit
oder
ohne
Essen
einnehmen.
You
may
take
this
medication
with
or
without
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
es
mit
oder
ohne
Essen
einnehmen.
You
can
take
it
with
or
without
food.
ParaCrawl v7.1