Übersetzung für "Es zu tun haben mit" in Englisch

You could be dealing with something-- something incredibly old, even prehistoric.

We may be dealing with a man with psychopathic tendencies.

The less you have to deal with them, the better.

I think it may have to do with Seven Cabalistic Trees.

What does it have to do with you?

Yet they are being prevented from doing so and in fact, those brave enough to do so have lost their lives.

The fact is, first and foremost, that we are dealing with people's lives – and the lives of people who are invariably some of the most vulnerable in our society.

We are also fully aware that the problem facing us cannot be solved merely by eliminating set-aside in the context of the transitional measures we are preparing to take, but agree that they might help significantly to redress the balance of the market in the coming year.

This is and remains the task for Europe, also in these challenging times – of rising new powers, of geopolitical shifts, of environmental threats, of forces fuelling hatred and violence, undermining the solidarity between and within societies.

We need to know what we're up against, in case he walks away with the money.

I thought it might have something to do with... a transmission we picked up on a receiver... a recording, a mayday with a french woman repeating on a loop for 16 years.

I am not satisfied that the govern ments of France and the United Kingdom, to whom letters were addressed some considerable time ago, have responded with the speed which is necessary.

The Commission's proposals would have been improved if some regulations had been rejected, certain amendments had been incorporated into others and, even in a very limited way, they had reflected the concerns and demands of farmers' organizations.

Oh, well, it might have something to do with my volunteering or, uh, voluntary drug testing.

After all, customers want to know who they are dealing with – a person or a bot.

It is worth knowing what you are up against if you have been infected with this browser hijacker.

When unexplainable cases of death start to accumulate in Salem's Lot, Ben and his girl friend Susan discover with dismay what they have to deal with: vampirism (of course).

Here, we refer again to all sites that may give you indications about who you are dealing with and who we are cooperating with:

No, the fact is they don't know whom they are up against, and it's not me, it's the people, it's the Party, it's our Revolutionary Armed Forces, it's the Ministry of the Interior and it's the millions of fighters who know how to use weapons.

If we wish to comprehend what was thus accomplished in Europe, Africa and America, in the way of the division of races, whilst Atlantis was gradually crumbling away, and what was then sent later on, towards the end of the Atlantean epoch, and part of which was only sent during the post-Atlantean evolution, — then we must clearly understand that we are dealing with that mighty stream of humanity which pushed forward into Asia, into Indian territory, and that, as has often been pointed out, bodies of people remained at the different points, from which then the various peoples of Asia, Africa and Europe arose.

Those who park illegally may have to deal with the "Denver Boot"- a wheel clamp that can only be removed by paying a large fee.

Employ these tools and you will at all times know who you are dealing with, who to associate with, who to trust.

While it doesn't have anything to do with the calories you eat, it does have to do with the number of calories you burn.

She said she didn't know but was curious - was it something to do with a rabbit?