Übersetzung für "Es wird großartig werden" in Englisch

Ich denke, es wird alles großartig werden.
I think it's all gonna be great.
OpenSubtitles v2018

Es wird großartig werden und ich freue mich sehr für dich.
It's gonna be fun. - It's gonna be great, -and I'm really happy for you.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, es wird großartig werden.
I think it’s going to be magnificent.
ParaCrawl v7.1

Tamarinden Sauce, Minz-Koriander chutney, gepuffter Wildreis, all das mischen wir zusammen und essen es und das wird großartig werden.
Tamarind sauce, mint and cilantro chutney, puffed wild rice, we're going to mix it all together and eat it, it's going to be awesome.
QED v2.0a

Er sagte, "es wird großartig werden, den Konsolenspielern endlich die Chance zu geben, das Sonderbarste, was ich je gemacht habe, zu erleben."
And he said, "it'll be awesome to finally give console players a chance to experience the weirdest thing I've ever made."
ParaCrawl v7.1

Deshalb denke ich, können wir heute nacht die neue Ära Ragnarok’s einläuten und es wird großartig werden.
So I think tonight we will proof a whole new era for Ragnarok to begin and to be fucking great.
ParaCrawl v7.1

Deshalb denke ich, können wir heute nacht die neue Ära Ragnarok's einläuten und es wird großartig werden.
So I think tonight we will proof a whole new era for Ragnarok to begin and to be fucking great.
ParaCrawl v7.1

Es wird ein großartiger Film werden.
It's gonna be a great film.
OpenSubtitles v2018

Es wird ein großartiges Jahr werden.
And it's gonna be a great year!
OpenSubtitles v2018

Es wird eine großartige Show werden“.
It's going to be a great show."
WikiMatrix v1

Ich bin sicher, es wird ein großartiger Abend werden.
It will be a great evening I'm sure.
ParaCrawl v7.1

Es wird eine großartige Erfahrung werden und ich freue mich, Titan Poker vertreten zu können!
It will be a wonderful time and a pleasure to represent Titan Poker!
ParaCrawl v7.1

Ich will Ihnen einen Kuß geben.“ Und du weißt, es wird ein großartiger Kuß werden, nur allein von seinem Ausdruck her.
And you know it's going to be a great kiss, just from his expression.
ParaCrawl v7.1