Übersetzung für "Es war ein ziemlicher schock" in Englisch
Es
war
ein
ziemlicher
Schock,
es
dort
unten
zu
lesen.
It
was
such
a
shock
reading
about
it
way
down
there.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
ziemlicher
Schock
in
SEINER
Gegenwart
zu
stehen.
It
was
quite
an
awesome
shock
to
be
standing
in
His
presence.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
ziemlicher
Schock.
It
was...
quite
a
shock.
OpenSubtitles v2018
Ok,
es
war
ein
ziemlicher
Schock
für
Ihre
somatosensorischen
Pfade,
als
Zane
Sie
abtrennte.
Okay,
you
had
quite
a
jolt
to
your
somatosensory
pathways
when
Zane
disconnected
you.
OpenSubtitles v2018
Abgesehen
davon,
was
Sie
denken,
war
es
ein
ziemlicher
Schock
für
Breck.
Regardless
of
what
you
two
may
think,
it
was
a
rude
awakening
for
Breck.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
ziemlich
langer
Schock.
It
was
a
long
shock.
OpenSubtitles v2018