Übersetzung für "Es steht zur verfügung" in Englisch

Es steht kein Antidot zur Verfügung.
No antidote is available.
ELRC_2682 v1

Ich meine, es steht zur Verfügung.
What I'm saying is it's available.
OpenSubtitles v2018

Es steht eine Dusche zur Verfügung.
There is also a shower for your use.
CCAligned v1

Es steht baldmöglichst wieder zur Verfügung.
It will be online again soon.
CCAligned v1

Es steht kein Zimmerservice zur Verfügung.
Room service is not available.
CCAligned v1

Es steht 1 Parkplatz zur Verfügung.
There is just 1 parking spot.
CCAligned v1

Es steht ein Garagenparkplatz zur Verfügung.
Garage parking is available.
CCAligned v1

Behindertengerechter Zugang(es steht ein Lift zur Verfügung)
Disabled access (lift available)
ParaCrawl v7.1

Es steht ein Multimediaraum zur Verfügung.
It includes an audiovisual room.
ParaCrawl v7.1

Es steht ein Aufzug zur Verfügung und Nichtraucherzimmer auf Anfrage.
There is an elevator in the building, and non-smoking rooms are available on request.
ParaCrawl v7.1

Es steht folgender Verbindungsserver zur Verfügung:
The following connection server is available:
ParaCrawl v7.1

Es steht alles frei zur Verfügung und ist allgemein verständlich.
It is all free available and intelligible.
ParaCrawl v7.1

Allen Mitarbeitern und Studierenden der HHU steht es kostenlos zur Verfügung.
It is available free of charge for all employees and students of HHU.
ParaCrawl v7.1

Es steht ein Tiefgaragenparkplatz zur Verfügung.
An underground parking space is available.
CCAligned v1

Ich habe ein Video hochgeladen, ab wann steht es zur Verfügung?
I've uploaded a video, when will it become active?
CCAligned v1

Ja, es steht ein Umkleideraum zur Verfügung bei jeder unseren Standorte.
Yes, a place for chageing is available at each of our locations.
CCAligned v1

Es steht kein Innenspielbereich zur Verfügung.
The indoor play area is not available.
CCAligned v1

Es steht folgende Konferenzausrüstung zur Verfügung:
The following conference equipment is available:
CCAligned v1

Es steht ein Carport zur Verfügung.
There is a carport available.
ParaCrawl v7.1

Es steht kein Aufzug zur Verfügung.
No elevator access is available.
ParaCrawl v7.1

Es steht zum Download zur Verfügung und kann über die Warenkorbfunktion bestellt werden.
It can be downloaded and ordered free of charge from the Federal Office.
ParaCrawl v7.1

Es steht nicht zur Verfügung für Multi-Systemzugriff in Cluster-Umgebungen.
It is not available for multi-system access in cluster environments.
ParaCrawl v7.1

Es steht wenig Platz zur Verfügung.
Very little space is available.
ParaCrawl v7.1

Es steht eine Fahrradvermietung zur Verfügung.
Bicycle hire is also available.
ParaCrawl v7.1

Es steht eine Zeitzone zur Verfügung.
There is one time zone available.
ParaCrawl v7.1