Übersetzung für "Es ist wirklich sehr schade" in Englisch

Aber es ist wirklich sehr schade um Michael.
It really is too bad about Michael.
OpenSubtitles v2018

Herr Präsident, es ist wirklich sehr schade, dass uns Herr Farage bereits verlassen hat.
Mr President, it is indeed a shame that Mr Farage is no longer with us.
Europarl v8

Allerdings ist es wirklich sehr schade, daß ASRock für den Laien weder ein vorkonfiguriertes Linux System aufgespielt hat, noch irgendein Media Player System auf DVD beigelegt hat.
However it is very unfortunate for the layman that ASRock neither installed a pre-configured Linux system, nor delivered any media player software on DVD.
ParaCrawl v7.1