Übersetzung für "Es ist erfolgt" in Englisch

Once located, It is done downloading free.

I will be making payment with a certified check if its still available.

No debit has been made as the products are charged only at the time of shipment.

This is an issue of particular importance for the Alpine region, from which I come, and especially so in the case of the Munich-Verona cross-Alps line. We hope that as a result of Parliament's latest vote, the Commission will regard itself as being obliged to further speed up the relevant preparatory work and to push ahead with greater concentration and effort than has been the case up to now, so as to solve this urgent problem for the Alpine region.

Once established, the Joint Programme will be monitored through annual reports which will be provided by the dedicated implementation- structure.

No recovery has taken place, and Greece has not demonstrated that it is has suspended all payments of new illegal aid.

There are, as you have seen, various questioners. The fact that there are only Dutch Members here to put a supplementary question is not the fault of the Dutch but is probably due to the absence of the others.

Only one of these amendments, the one concerned with commitology, poses a real problem.

If the result of the respective interrogation is negative, a jump is made back to the start. If it is positive, then in both cases in a step 28 the start of a time counter for the maximum period of time T-- MAX takes place.

Other than displayed, the increase of seconds (and synchronization with DCF77) also works during manual input but just is not displayed (to be able to skip input and to return back). The second's increase is straight forward and as defined in the more general description.

I, of course, had to plug it in because it had no power of its own but, to my delight, when I plugged it in, it performed in living color and without flaw.

The hospitality is exquisite: the owners do everything to make your holiday, short or long it is, takes place in a friendly atmosphere: to devote themselves full attention!

The introduction of load pressure into the overflow chamber 16 has the advantage that even if a change of the valve seat diameter in resulting in the course of the service life of the directional valve 1, a pressure relief of the seat slide 10 is still ensured by introducing the load pressure into the overflow chamber 16 —consequently a kind of adaptation to such occurrence of wear takes place.

Wherever possible, the signal is resolved into a spectrum using a prism or grating.

If it is possible to derive from the determined system status that an end device is free to receive a call, first the call is delivered, however, in such a manner that—should it not be accepted (for example, because the end device is technically not reachable, the subscriber does not respond, the subscriber rejects the call), the occupied line is again released up to the origin of the connection and, depending on the end device status determined from the unsuccessful call attempt and the previously determined settings of the end device for call forwarding functionality, a direct connection is established to a desired call forwarding target.

If the vehicle was previously used for the transport of ruminant blood, it shall be, following cleaning, inspected by the competent authority before the transport of non-ruminant blood.

Thus, after cutting a cable or the like, it is not necessary to actuate the locking lever manually.

ChipVORX has been developed to provide effective tools with minimal access requirements for test, hardware debugging, Flash programming and design validation after chip mounting.

As BGA packaging does not allow for direct pin access, the aim of VarioTAP and ChipVORX emulation technologies is to provide embedded tools for testing, hardware debug, flash programming and design validation after assembly.Â

Following the turnaround, the primary aim of Peiner Träger GmbH will be to continue to further stabilize its business, also under difficult market conditions.

The goal of VarioTAP is to provide appropriate tools for test, hardware debugging, Flash programming as well as design validation after chip mounting with minimal access efforts.

The aim of ChipVORX® is to provide tools for test, hardware validation and programming embedded in the chip after installation.

Following the turnaround, the primary aim of Peiner Träger GmbH will be to stabilize its business, also under difficult market conditions.

Since, as stated above, the final inflation pressure is substantially higher than the pre-inflation pressure, after forming of the plastic preforms it is possible to return part of this pressure back from the container to the pressure reservoir for the pre-inflation pressure.

The goal of ESA technology utilization is to provide appropriate tools for test, hardware debug, Flash programming as well as design validation after chip mounting with minimal access efforts.

VarioTAP can be utilized to provide design-integrated tools for test, hardware debug, Flash programming and design validation after chip mounting.

It is just getting done blooming, and the questions that I have are these- First- the tips of the leaves are turning brown, and then the whole leaf eventually turns brown.

Following its turnaround, the primary aim of Peiner TrägerGmbH will be to stabilize its business, also under difficult market conditions.

The aim of VarioTAP® is to provide design-integrated tools for test, hardware debug, Flash programming and design validation after chip mounting.