Übersetzung für "Erteilte aufträge" in Englisch

This also applies to verbally placed orders.

Orders placed before 15.00 are dispatched on the same day.

Verbal orders or orders placed over the telephone require our written confirmation.

Contracts concluded by phone or in any other form are confirmed in writing.

Given orders become only binding by our written confirmation of order for the salesman.

You can monitor contracts already awarded and even manage them at article level.

Orders which have been fulfilled by telephone are authoritative for the purchaser.

He is banned from exhibiting and existing commissions are withdrawn.

Orders by telephone, and quotations regarding prices and delivery options shall require written confirmation.

Recently, the Chinese Future Mobility Corporation (FMC) has placed one of the largest e-mobility orders to date.

A procuring entity shall not use options, cancel a procurement or modify awarded contracts in a manner that circumvents the obligations under this Agreement.

Clarkson price information is related to certain standard shiptypes (with a number of important shiptypes such as Post-Panamax containerships or passenger ships being absent), not to actual contracts concluded.

It highlights in particular the agreements reached on several important dossiers, which follow up on remits given by the European Council or which are of particular importance for the policy areas concerned, namely the decisions on the Single European Sky and on the greenhouse emission allowance trading, the Regulation on GMOs, the "Dublin II" Regulation (establishing the criteria and mechanisms for determining the Member States responsible for examining an asylum application lodged by a third-country national) as well as measures taken following the "Prestige" accident.

After a difficult period, he found favour with Cardinal Francesco Barberini from whom he obtained numerous commissions among which the Martyrdom of St Processo and St Martiniano, which gave him definitive fame.

As soon as we have started ordering the materials or working on the items, all orders given to us can no longer be cancelled.

Orders given may not be subcontracted or used as an advertisement/as a reference without written consent.

In all cases in which we act as offeror or supplier, our offers, assignments given to us and agreements concluded with us are subject to the Metaalunie terms and conditions.

Pausanias, unmoved by this contumelious treatment, and having held a council of the other generals, gave orders for a retreat further to the west.

Here you will find invitations to tender, intended awarding of contracts, orders placed as well as UFZ competitions open to the public as well as our general conditions of purchase.

Decades of experience and accumulated knowledge associated with the forensic examination of evidence, together with an ongoing professional training program, allow us to carry out contracts to the highest of international investigative standards and the full satisfaction of our clients. We ensure clarification of facts within the shortest possible time.

These General Terms of Delivery and Payment apply to all agreements between KONIJNENBURG and his customers, as well as to all offers, respectively all orders granted by the customer, excluding any generals terms and conditions of the customer of any nature whatsoever.

This applies in particular for newly placed orders within an existing business relationship, communicated change requirements or the extension of existing agreements.

The European market is stable, though orders that have already been placed will be pushed to the second half of the year on account of the production time.

Pompey gave orders to his troops not to move from their position, in order that their enemies might be exhausted by a rapid charge through the whole interval which separated the contending armies.