Übersetzung für "Erster wahl" in Englisch

Welche Optionen stehen in erster Linie zur Wahl?
What are the main policy options available to reach the objective?
TildeMODEL v2018

Welche Optionen stehen zur Erreichung der Ziele in erster Linie zur Wahl?
What are the main policy options available to achieve the objectives?
TildeMODEL v2018

Im Zeitalter der Mobilität ist Aluminium damit der Werkstoff erster Wahl.
In the age of mobility, aluminium is thus the material of choice.
ParaCrawl v7.1

Kommentare: Ein erster Wahl in Vlies braucht!
Comments: A first choice in fleece needs!
ParaCrawl v7.1

Mobiles, Greiflinge, Mini-Trapeze bleiben weiterhin Spielzeuge erster Wahl.
Mobiles, grasping toys, mini-trapezes remain the toys of choice.
ParaCrawl v7.1

Holz ist für den naturbewussten Verbrauchertyp der Werkstoff erster Wahl.
Wood is the first-choice material for nature-conscious consumers.
ParaCrawl v7.1

Im Zeitalter der Mobilität ist Aluminium der Werkstoff erster Wahl.
In the age of mobility, aluminium is the material of choice.
ParaCrawl v7.1

Die Bestimmung der TSH-Konzentration ist im Humanbereich Parameter erster Wahl.
The TSH-concentration is by humans the parameter of first choice.
ParaCrawl v7.1

Kalt hergestellt mit Kokosöl erster Wahl, reichhaltig an natürlichem Glyzerin.
Coldly prepared with first class coconut oil, which is rich in natural glycerin.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt muss ich zugeben, ist Kambodscha nicht mein Land erster Wahl.
Overall, I must admit, is not Cambodia my country of choice.
ParaCrawl v7.1

Aus den exklusivsten kaffee-Plantagen, wertvollen Sorten und Ernten erster Wahl entsteht EXCLUSIV.
From exclusive coffee-plantations, precious varieties and harvests of first choice, EXCLUSIV has been created.
ParaCrawl v7.1

Aluminium gehört hier zu einem Werkstoff erster Wahl.
Aluminium is a first-choice material here.
ParaCrawl v7.1

Unsere Ziele sind Marktführerschaft, Nachhaltigkeit und ein Arbeitgeber erster Wahl zu sein.
We aim for market leadership, sustainability and being an employer of choice.
ParaCrawl v7.1

Fuer unsere Sandalen verwenden wir Materialien aus erster Wahl.
For our production we use materials of first quality choice.
ParaCrawl v7.1

Für Impfstoffe und zahlreiche andere Medikamente sind sie heutzutage das Primärpackmittel erster Wahl.
For vaccines and countless other medicines they are now the first-choice primary packaging material.
EuroPat v2

Wir sind in erster Linie Wahl verschiedenen Kunden aus folgenden Gründen:
We are first and foremost choice of various clients for following reasons:
CCAligned v1

Inca One entwickelt Chala fortwährend zu einer Erzaufbereitungsanlage erster Wahl.
Inca One continues to build Chala to be an ore processing facility of choice.
ParaCrawl v7.1

Schließlich ist LinkedIn die Plattform erster Wahl für geschäftliche Kommunikation.
Finally, LinkedIn is the platform of choice for business-related communications.
ParaCrawl v7.1

Die Bar-Domain ist die Domain erster Wahl für alle Arten von Bars.
The Shopping-Domain is the domain of first choice for all websites concerning shopping.
ParaCrawl v7.1

Die Kategorie Standardbehandlung umfasst Antibiotika erster und zweiter Wahl bei häufigen Infektionen.
The Access group comprises antibiotics that are first and second choices for common infections.
ParaCrawl v7.1

Der Roboter Poppy ist daher ein Werkzeug erster Wahl für Lehrkräfte und Ausbilder.
The Poppy robot is a tool of choice for educators and teachers.
ParaCrawl v7.1

Die Einfachheit betrifft in erster Linie die Wahl zwischen den verfügbaren Optionen.
Above all, there is simplicity in the choice of options.
ParaCrawl v7.1