Übersetzung für "Erstellung der website" in Englisch
Die
Bei
träge
reichen
von
der
Erstellung
einer
Website
bis
hin
zu
Theatervorstellungen.
Contributions
range
from
the
creation
of
a
website
to
theatre.
EUbookshop v2
Dadurch
können
Sie
vollen
Freiheit
haben
bei
der
Erstellung
Ihrer
Website.
This
allows
you
to
have
full
freedom
when
building
your
site.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
hören
wir
nicht
bei
der
Erstellung
Ihrer
Website
auf,
That's
why
we
don't
stop
at
the
creation
of
your
website,
CCAligned v1
Bei
der
Erstellung
der
Website
wurden
weder
Wälzlager
noch
andere
Teile
beschädigt!
No
bearings
were
harmed
in
the
making
of
this
website!
CCAligned v1
An
der
Erstellung
dieser
Website
wirkten
mit:
Contribution
to
the
website
by:
ParaCrawl v7.1
Administratoren
Wird
von
Windows
übernommen
wird
während
der
Erstellung
der
Website
definiert.
Administrators
Comes
from
Windows
and
is
defined
when
the
website
is
created.
ParaCrawl v7.1
Steuerung
der
Erstellung
einer
Website
ist
ein
Vorteil.
Control
site
creation
is
an
asset.
ParaCrawl v7.1
Dank
an
alle,
die
bei
der
Erstellung
dieser
Website
beteiligt!
Thanks
to
all
those,
who
participated
in
the
creation
of
this
site!
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
dann
sofort
mit
der
Erstellung
deiner
Website
fortfahren.
You
can
then
immediately
move
on
to
creating
your
website.
ParaCrawl v7.1
Milo
war
sehr
hilfreich
und
machte
die
Erstellung
der
Website
sehr
einfach.
Client
Testimonial
Milo
was
very
helpful
and
made
producing
the
site
very
easy.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Erstellung
der
Website
wurde
größte
Sorgfalt
angewandt.
Great
care
was
taken
when
creating
this
website.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Erstellung
dieser
Website
wurden
folgende
Technologien
angewandt:
The
website
is
created
using
the
following
technologies:
ParaCrawl v7.1
Kooperationspartner
bei
der
Erstellung
dieser
Website
sind:
Co-operation
partners
for
the
development
of
the
website
ParaCrawl v7.1
Oswald
hat
bei
der
Erstellung
der
Website
grösstmögliche
Sorgfalt
aufgewendet.
Oswald
exercised
the
greatest
possible
care
when
creating
the
website.
ParaCrawl v7.1
Heute
Gebäude
Wireframes
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Erstellung
einer
Website.
Today
building
wireframes
is
an
essential
part
of
creating
a
website.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
bei
der
Erstellung
dieser
Website
höchste
Sorgfalt
walten
lassen.
The
utmost
care
has
gone
into
producing
this
website.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
durch
die
Erstellung
der
Website
das
Potenzial
für
eine
weitere
integrierte
lokale
Entwicklung
erschlossen.
Furthermore,
the
use
of
such
a
site
has
created
the
potential
formore
integrated
local
development.
EUbookshop v2
Wir
sind
sehr
aufmerksam
auf
diese
Aufgaben
und
schauen
daher
bei
der
Erstellung
der
Website
auf:
We
are
very
dedicated
to
these
tasks,
and
therefore,
in
the
website
creation
process,
we
look
at:
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Erstellung
dieser
Website
wurden
auch
die
Methodikgrundsätze
des
„Dive
into
accessibility“
berücksichtigt.
Also
the
principles
of
the
methodology
"Dive
into
accessibility
were
taken
into
account
while
these
pages
were
designed.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
Ihnen
und
Ihrem
Team
für
die
Erstellung
und
Pflege
der
Website
danken.
I
would
like
to
thank
you
and
your
team
for
producing
and
maintaining
the
website.
ParaCrawl v7.1
Der
zeitliche
Aufwand
für
die
zu
recherchierenden
Informationen,
Test-Installationen
und
Erstellung
der
Website
ist
hoch.
The
time
spend
for
the
information
research,
test
installations
and
design
of
the
website
is
high.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
bei
der
Erstellung
einer
Website,
einer
Social
Media
Präsenz
und
einer
E-Mail-Liste
helfen.
It
will
help
of
preparing
a
website,
social
media
presence
and
an
email
list.
ParaCrawl v7.1
Meine
Absicht
bei
der
Erstellung
dieser
Website
ist,
die
Schüler
verschiedenen
Informationssicherheit
Prüfungen
zu
bestehen.
My
intention
in
creating
this
website
is
to
help
students
pass
different
information
security
exams.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
zählen
Untersuchungen
zur
Umsetzung
des
EGF,
die
Wiedereingliederung
von
Arbeitnehmern
in
den
Arbeitsmarkt
sowie
der
Aufbau
von
Netzwerken
zwischen
den
für
den
EGF
zuständigen
Stellen
der
Mitgliedstaaten,
der
Austausch
von
bewährten
Praktiken
sowie
die
Erstellung
und
Implementierung
der
Website.
This
will
include
studies
on
the
implementation
of
the
EGF,
the
reintegration
of
workers
into
the
labour
market,
and
the
development
of
networks
between
services
provided
by
Member
States
that
are
competent
in
matters
relating
to
the
EGF
and
the
exchange
of
best
practice,
along
with
the
creation
and
implementation
of
the
website.
Europarl v8
Dieser
Begriff
umfasst
im
Sinne
der
Leitlinien
jede
finanzielle,
materielle
oder
vergleichbare
Unterstützung,
die
von
Organisationen
oder
Einzelnen
für
die
Erstellung
oder
Pflege
der
Website
geleistet
wird.
The
term
as
used
in
the
Guidelines
includes
any
financial,
material
or
in-kind
support
provided
by
organisations
or
individuals
towards
the
development
or
maintenance
of
the
website
TildeMODEL v2018
Sollen
Inhalte
auf
einen
bestimmten
Empfängerkreis
zugeschnitten
werden,
müssen
zusätzlich
zu
den
oben
genannten
Aspekten
einige
Faktoren
berücksichtigt
werden,
die
bei
der
Erstellung
einer
Website
zu
beachten
sind.
When
tailoring
the
content
to
a
chosen
audience,
a
number
of
factors
should
be
borne
in
mind
in
addition
to
those
set
out
above
which
should
govern
the
construction
of
a
site.
TildeMODEL v2018