Übersetzung für "Erste präferenz" in Englisch

Erste Präferenz ist: keine Gefangenen.
First preference is: no prisoners.
OpenSubtitles v2018

Bei Doppelzu­lassungen gibt die erste Präferenz den Ausschlag.
In cases where the applicants have been successful in their applications to two or more higher education institutions, only the institution highest in the ord­er of preference will count.
EUbookshop v2

Für die Digitalisierung bilden die 16mm-Archivkopien die erste Präferenz.
For the digitization process the 16mm archival print is first preference.
ParaCrawl v7.1

Informelle Stimmen waren solche, bei denen der Wähler nicht eindeutig seine erste Präferenz gekennzeichnet hatte.
Informal votes include voting papers in which the voter had not clearly indicated their first preference.
WikiMatrix v1

Deshalb ist die erste Präferenz für die Zuweisung einer Ressource immer die eigene Teilnehmereinheit, während in zweiter Präferenz ein zuständiger zentraler Steuerungsprozessor GP herangezogen wird.
The first preference for allocation of a resource is therefore always the subscriber unit at the near end, while a central control processor GP which has jurisdiction is used as the second preference.
EuroPat v2

Im Allgemeinen wenn die zwei Scheiben zum System angebracht werden, ist man Primärmeister und anderer ist Sekundärmeister, wird die erste Präferenz zum Primärmeister (und dann zum Primärsklaven gegeben, wenn vorhanden) und dann zum Sekundärmeister (und dann zum Sekundärsklaven, wenn vorhanden und so weiter) und die körperliche Zahl wird entsprechend ihren Präferenzen gegeben.
Generally, If the two disks are attached to the system, one is primary master and another is secondary master, the first preference will be given to the primary master (and then to primary slave if available) and then to secondary master (and then to secondary slave if available and so on) and the physical number will be given according to their preferences.
CCAligned v1

Die Lösung A lässt sich nicht realisieren, also wird sich für C entschieden (erste Präferenz der zweitstärksten Gruppe).
Solution A cannot be realized, so the decision rests with C (first preference of the second-biggest group).
ParaCrawl v7.1

Die energetischen Bestandteile von Garcinia Cambogia HCA erhielten sie die erste Präferenz der vorherrschenden Beschwerde zurück im Jahr 1990, nach einer Reihe von Studien zu dem Schluss, dass es Gewichtskontrolle bei Tieren ausgelöst.
The active components of Garcinia Cambogia HCA obtained it’s first preference of prevalent appeal back in the 1990, after a number of studies concluded that it caused effective weight loss in animals.
ParaCrawl v7.1

Die energetischen Komponenten von Garcinia Cambogia HCA erhielten es erste Präferenz der weit verbreiteter Popularität wieder im Jahr 1990, nach einer Vielzahl von Studien zu dem Schluss, dass es Gewichtskontrolle bei Tieren ausgelöst.
The energetic components of Garcinia Cambogia HCA obtained it’s very first preference of extensive appeal back in the 1990, after a variety of research studies wrapped up that it triggered weight-loss in pets.
ParaCrawl v7.1

Die energetischen Komponenten von Garcinia Cambogia HCA bekam es ist sehr erste Präferenz der weit verbreiteten Appell zurück im Jahr 1990, nach einer Vielzahl von Untersuchungen festgestellt, dass es Gewichtskontrolle bei Haustieren ausgelöst.
The energetic components of Garcinia Cambogia HCA got it’s very first preference of widespread appeal back in the 1990, after a variety of researches concluded that it triggered weight management in pets.
ParaCrawl v7.1

Die energetischen Komponenten von Garcinia Cambogia HCA bekamen es ist sehr erste Präferenz von umfangreicher Popularität zurück in 1990, nach einer Reihe von Studien eingewickelt, dass es eine effektive Gewichtsabnahme bei Haustieren verursacht.
The energetic components of Garcinia Cambogia HCA got it’s very first taste of prevalent popularity back in the 1990, after a variety of studies ended that it triggered weight-loss in animals.
ParaCrawl v7.1

Die energetischen Bestandteile von Garcinia Cambogia HCA erhalten es erste Präferenz der weit verbreiteten Appell zurück im Jahr 1990, nach einer Vielzahl von Studien zu dem Schluss, dass es die Fettverbrennung in den Haustieren ausgelöst.
The energetic ingredients of Garcinia Cambogia HCA obtained it’s first preference of widespread appeal back in the 1990, after a variety of studies concluded that it triggered fat burning in pets.
ParaCrawl v7.1

Ganztägige Online-Support von diesem Top Phone Casino da Ihre Zweifel ist ihre erste Präferenz, und sie werden alle Ihre Abfrage lösen.
Full day online support by this Top Phone Casino since your doubts is their first preference and they will solve your every query.
CCAligned v1

Die energetischen Bestandteile von Garcinia Cambogia HCA bekam es ist sehr erste Präferenz von umfangreichen Popularität wieder im Jahr 1990, nach einer Reihe von Untersuchungen festgestellt, dass es Gewichtsreduktion bei Haustieren verursacht.
The energetic ingredients of Garcinia Cambogia HCA got it’s very first preference of extensive popularity back in the 1990, after a number of researches concluded that it caused weight reduction in pets.
ParaCrawl v7.1

Die Wirkstoffe der Garcinia Cambogia HCA bekamen es ist sehr erste Präferenz der vorherrschenden Beschwerde zurück im Jahr 1990, nach einer Vielzahl von Studien zu dem Schluss, dass es Gewichtsreduktion bei Haustieren verursacht.
The energetic ingredients of Garcinia Cambogia HCA got it’s first preference of extensive popularity back in the 1990, after a variety of researches concluded that it triggered weight reduction in animals.
ParaCrawl v7.1

Die energetischen Bestandteile von Garcinia Cambogia HCA bekam es erste Präferenz der vorherrschende Beschwerde zurück im Jahr 1990, nach einer Vielzahl von Studien endete, dass es Gewichtsreduktion bei Tieren ausgelöst.
The energetic ingredients of Garcinia Cambogia HCA got it’s first preference of prevalent appeal back in the 1990, after a variety of research studies ended that it triggered weight reduction in animals.
ParaCrawl v7.1

Die Wirkstoffe der Garcinia Cambogia HCA bekam es ist sehr erste Präferenz der weit verbreiteten Appell zurück im Jahr 1990, nach einer Reihe von Studien endete, dass es Gewichtsverlust bei Tieren ausgelöst.
The active ingredients of Garcinia Cambogia HCA got it’s very first preference of widespread appeal back in the 1990, after a number of studies ended that it triggered weight-loss in animals.
ParaCrawl v7.1

Die aktiven Komponenten von Garcinia Cambogia HCA erhalten es erste Präferenz der vorherrschenden Popularität wieder im Jahr 1990, nach einer Reihe von Studien eingewickelt, dass es Gewichtsreduktion bei Tieren verursacht.
The active components of Garcinia Cambogia HCA obtained it’s first preference of prevalent popularity back in the 1990, after a number of research studies wrapped up that it caused weight reduction in animals.
ParaCrawl v7.1

Die energetischen Bestandteile von Garcinia Cambogia HCA erhalten, es ist sehr erste Präferenz der vorherrschenden Popularität zurück in 1990, nach einer Vielzahl von Studien eingewickelt, dass es bei Tieren wirksam Gewichtsverlust verursacht.
The energetic ingredients of Garcinia Cambogia HCA obtained it’s initial preference of widespread appeal back in the 1990, after a variety of research studies wrapped up that it triggered effective weight loss in pets.
ParaCrawl v7.1

Die energetischen Bestandteile von Garcinia Cambogia HCA bekamen es ist sehr erste Präferenz der vorherrschenden Beschwerde zurück im Jahr 1990, nach einer Vielzahl von Studien festgestellt, dass es Gewichtsreduktion bei Tieren ausgelöst.
The energetic ingredients of Garcinia Cambogia HCA got it’s first taste of extensive popularity back in the 1990, after a number of studies concluded that it caused effective weight loss in pets.
ParaCrawl v7.1

Die Wirkstoffe der Garcinia Cambogia HCA bekam es erste Präferenz der weit verbreiteten Popularität wieder im Jahr 1990, nach einer Vielzahl von Studien endete, dass es Gewichtskontrolle bei Tieren ausgelöst.
The active ingredients of Garcinia Cambogia HCA got it’s first preference of widespread popularity back in the 1990, after a variety of studies ended that it triggered weight management in animals.
ParaCrawl v7.1

Die Wirkstoffe der Garcinia Cambogia HCA bekam es erste Präferenz der vorherrschende Beschwerde zurück im Jahr 1990, nach einer Reihe von Studien eingewickelt, dass es Gewichtsmanagement ausgelöst bei Haustieren.
The active ingredients of Garcinia Cambogia HCA got it’s first preference of prevalent appeal back in the 1990, after a number of studies wrapped up that it triggered weight management in pets.
ParaCrawl v7.1