Übersetzung für "Erste anfrage" in Englisch

Let me now turn to the first question.

Your first question concerns two central problems.

The first inquiry was in September and done through Arnold's contacts on the black market.

There was also a query about a European identity card.

The first question to us this evening was actually submit ted on 22 November.

Place an initial non-binding request using the contact form below.

For a first request simply our form fill below.

Now you want to “share” your first request?

The first request reads the document.

I actually made my first support request as I was setting up my account.

Today we have launched the first version of prepared inquiry system.

Initial email invitation to take your online survey.

My first enquiry was already answered within a few minutes(!)

For KeepAlive requests, only the first request is counted towards this limit.

For KeepAlive requests, only the first request is counted towards this limit.

This sends the first request (HTTP request).

Thus there are first enquiries about a tour in 2012/2013.

The first question is by Mr Guerreiro, who this afternoon is represented by Mrs Figueiredo.

You'll see what this means, as you create your first job.

We had barely put the ad up when we got the first call.

When I send the first query to the DB manager it returns me all the related data items.

A first inquiry for assembly and maintenance of a bin picking cell in Germany has already been received.

And the first request to igus® didn't dispel the doubts.

Mr President, can I just make a procedural point before I take up question one?

I am new in this Parliament and I regret that the first question whose reply I was expecting to hear in this Parliament cannot be replied to orally due to lack of time, but I doubly regret the fact that this is due to the attitude of some people who, by raising questions in this House which, in my opinion, do not belong here, deprive us of the pleasure of hearing Mr Fischler speak today of the problem of our fishermen' s daily bread, for example.

I am looking forward to a debate with you over the next few weeks and months and I will be interested to hear the Commission's response to the first question from the Committee on Legal Affairs.