Übersetzung für "Ermittlungsverfahren führen" in Englisch

Nicht alle Ermittlungsverfahren führen zu Verurteilungen und nicht alle Verurteilten landen im Gefängnis.
Not all preliminary investigations lead to a conviction, not every conviction leads to prison.
ParaCrawl v7.1

Das legale Vorgehen ist darauf ausgerichtet zu beweisen, dass das, was ein Sakrament zu sein schien, kein Sakrament war: aus Mangel an Freiheit, zum Beispiel, oder aus Mangel an Reife oder aufgrund einer Geisteskrankheit…Es gibt viele Motive, die nach einer Untersuchung, nach einem Ermittlungsverfahren dazu führen zu sagen: Nein, dort war es kein Sakrament.
The legal process for establishing that what seemed to be a sacrament was not, because of lack of freedom, for example, or lack of maturity, or mental illness… There are any number of reasons that, after careful investigation, lead to the conclusion that there was no sacrament in a given case.
ParaCrawl v7.1