Übersetzung für "Erkunden sie" in Englisch

Sie erkunden mit neuen Technologien andere und unbekannte optische und akustische Phänomene.
Employing new technologies, they investigate different, so far unknown optic and acoustic phenomena.
Wikipedia v1.0

Und er fragte: "Wo erkunden sie, Vater?"
And he said, "Where do they explore, Father?"
OpenSubtitles v2018

Sie erkunden für das einzige amerikanische Franchise genau hier in Oregon.
You're scouting for the only American franchise right here in Oregon.
OpenSubtitles v2018

Sie erkunden wahrscheinlich auch Karrieren als Superhelden.
They're probably also exploring careers as superheroes.
OpenSubtitles v2018

Ihre Umgebung erkunden sie erstmals in einem Alter von vier Wochen.
They start exploring their surroundings at four weeks and are weaned at about two months.
Wikipedia v1.0

Erkunden Sie den Markt des Landes, in das Sie exportieren möchten.
Investigate the market environment of the Country to which you are considering exporting.
EUbookshop v2

Laden Sie die aktuelle Firmware-Version herunter und erkunden Sie die neuesten Funktionen.
Download the current firmware version and explore the latest capabilities.
CCAligned v1

Kopfgeldjäger: Erkunden Sie die Galaxie der Suche nach skrupellosen Kriminellen und Aliens.
Bounty Hunter: Explore the galaxy searching for criminals and aliens.
CCAligned v1

Mit einem lokalen Führer erkunden Sie den direkt vor Ihrer Tür liegenden Nationalpark.
With a local guide you experience the national park.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch streichen und erkunden Sie die ruhigen See mit dem Kanu.
You can also strike out and explore the serene lake by canoe.
ParaCrawl v7.1

Mit der Interaktiven 3D-Karte erkunden Sie Davos Klosters bequem von zu Hause aus.
Explore Davos Klosters with the interactive 3D map.
ParaCrawl v7.1

Zentrale Lage zu erkunden Sie alle von Florida.
Central location to explore all of Florida.
ParaCrawl v7.1

Sie erkunden auf der Insel entlegene, kaum bekannte Spots von gewaltiger Schönheit.
They explored the island’s most remote spots, little known to the general public.
ParaCrawl v7.1

Erkunden Sie die Maschinenpistole Universum so, wie Sie nie für möglich gehalten.
Explore the submachine universe the way you never imagined possible.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Ihre Lieblingsroute aus und erkunden Sie die landschaftliche Vielfalt der Stavanger-Region.
Find the things you fancy doing and do the things you love the most.
ParaCrawl v7.1

Erkunden Sie die Natur oder besuchen Sie eine historische Stadt oder ein Dorf.
Explore nature or visit a historic town or village.
ParaCrawl v7.1

Erkunden Sie die Tätigkeitsbereiche bei Caterpillar und bewerben Sie sich noch heute.
Explore Caterpillar job areas and apply today.
ParaCrawl v7.1

Erkunden Sie Zürich im eigenen Tuk-Tuk und erleben Sie die Stadt hautnah.
Explore Zurich in your own tuk-tuk and experience the city up close.
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie jetzt mit Prestigio Rent A Car und erkunden Sie Kroatien!
Book now with Prestigio Rent A Car and explore Croatia!
CCAligned v1

Buchen Sie jetzt Ihre Ferienvilla in Kroatien und erkunden Sie das schöne Hvar.
Book your holiday villa in Croatia now and explore the beautiful Hvar.
CCAligned v1

Weitere Features warten auf Sie erkunden!
More features waiting for you to explore!
CCAligned v1

Erkunden Sie die Märkte die wir bedienen.
Explore the markets we serve.
CCAligned v1

Salzburg erkunden Sie am besten zu Fuß!
Salzburg is best explored by foot!
CCAligned v1