Übersetzung für "Erkrankte personen" in Englisch

While persons suffering from pre-existing diseases are eligible for cover, they may, depending on

The Airbus is used to transport sick and wounded people over long distances.

Therefore it is doubtful whether burnout patients receive an adequate treatment.

Sick persons whose wage or salary is not or is no longer paid by their employer are entitled to cash sickness benefit (Krankengeld) payable by the sickness insurance fund.

So far there have been no deformed children as a result of a pregnant woman drinking wine, in moderation of course, just as non-pregnant men should drink in moderation.

In human terms the cost is even higher. Hundreds of thousands of people, injured or made ill through work, find themselves permanently excluded from the workplace, in spite of the fact that they may possess valuable skills and experience as well as the capacity to be economically active.

Ghanaians who suffer from high blood pressure and type 2 diabetes have comparatively higher levels of the vitamin A marker retinol in their blood than healthy individuals. This was the result of a study of an international research team led by Ina Danquah of the DZD partner German Institute of Human Nutrition (DIfE) and Florian J. Schweigert of the University of Potsdam .

For example, elderly subjects who are suffering from diabetes, and who have had to have parts of the lower extremities amputated on account of gangrene induced by diabetes, are often unable to walk long distances.

For persons suffering from diabetes, more especially diabetes mellitus, it is of particular importance to always keep their blood glucose at a certain level.

With the new testo FeverDetection assistant, the thermal imagers testo 885/tsto 890 are perfect for identifying potentially ill persons:

To support the Ministry of Health and Social Protection of Tajikistan in improving the provision of and access to rehabilitation services for people with disabilities, WHO set up a disability rehabilitation programme in 2013 that focuses on people affected by polio.

Infected individuals should stay in bed during the acute phase and limit their contact to other people for up to at least 48 hours after the clinical symptoms have subsided.

It can be a stressful time with many injured and ill people waiting simultaneously and for a long period of time.

Not included are pupils, university students and persons participating in vocational training measures, persons who have become incapable for work due to sickness and recipients of old-age pension.

A direct transmission of borrelia from human to human is not known, which means diseased persons are not contagious.

Mentally ill elderly patients and their environments are expertly monitored and supported, and the ageing process is taken into account during care and treatment from a biological, psychological and social perspective.

For that reason it is all the more important that ill persons pay special attention to hygiene measures and consistently comply with the general hygiene rules at the preparation of foods. Up Opinion

Clinical trials are research studies that enrol volunteers – both healthy and ill people – in order to test treatments for preventing, detecting, curing diseases, or providing case.

At present, in Germany about 1.5 million people live with dementia, two-thirds of them with Alzheimer disease.

Worldwide about 7 to 10 million people are afflicted with this disease (Parkinson's Disease Foundation).