Übersetzung für "Erklärende informationen" in Englisch

Das erklärende Wörterbuch enthält Informationen, dass ein Nihilist eine Person ist, die:
The explanatory dictionary contains information that a nihilist is an individual who:
CCAligned v1

Transparente und erklärende Informationen sowie konkrete Kaufempfehlungen stellt das Öko-Institut fortlaufend auf zwei Internetplattformen zur Verfügung.
Oeko Institut is continually providing transparent and explanatory information and specific purchasing recommendations for consumers on two web-based platforms.
ParaCrawl v7.1

Um erklärende Informationen zu zeigen, können dem Sender Untertitel hinzugefügt oder auf dem Bildschirm dauerhaft eine Markierung eingeblendet werden, worüber wir hier früher bereits berichtet hatten.
Explanatory information could be displayed by adding subtitles to the program or display a permanent tag, an idea we have previously advocated.
ParaCrawl v7.1

Darum müssen wir Erklärungen, Informationen, Transparenz, Sicherheit und Garantien bieten.
And we must therefore provide explanations, information, transparency, security and guarantees.
Europarl v8

Die aus diesen Erklärungen gezogenen Informationen sind ein zentraler Bestandteil des Instruments.
The information in those declarations is a central component of the instrument.
TildeMODEL v2018

Diese Erklärung muss folgende Informationen enthalten:
The declaration must include the following information:
DGT v2019

Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission folgende Informationen, Erklärungen und Belege:
Member States shall send to the Commission the following information, declarations and documents:
TildeMODEL v2018

Ein Exemplar der Erklärung oder Informationen erhalten Sie durch:
For a copy of the Declaration or information: this communication, a new programme
EUbookshop v2

Lässt sich dieser Widerstand gegen GVO Ihrer Meinung nach durch mangelnde Informationen erklären?
Could this resistance to genetically modified organisms be due to a lack of information?
EUbookshop v2

Wir können gut Sachen erklären und dir Informationen auf der Website geben.
We can explain things to you and give you information via the website.
CCAligned v1

Express Erklärung, dass die Informationen in der Beschwerde genau sind.
Express statement that the information contained in the claim is accurate.
CCAligned v1

Diese Erklärung stellt wichtige Informationen in den folgenden Bereichen zur Verfügung:
This Notice provides important information in the following areas:
ParaCrawl v7.1

Weitere Erklärungen und Informationen finden Sie auch auf Wikipedia .
Additional explanation and information could be found in the lexikon wikipedia: Wikipedia .
ParaCrawl v7.1

Das Personal steht Ihnen jederzeit für weitere Erklärungen und Informationen.
The staff is at your disposal for any clarification and information.
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen, Ihnen mit dieser Erklärung alle notwendigen Informationen bereitgestellt zu haben.
We hope to provide you with all the necessary information with this declaration.
ParaCrawl v7.1

Unsere Cookie-Erklärung, die Informationen über die Cookies auf unserer Website enthält.
Our Cookie Policy, which sets out information about the cookies on our site.
CCAligned v1

Ich erkläre, die Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gelesen zu haben*
I declare that I have read the information for the personal data processing*
CCAligned v1

Ich erkläre mich einverstanden, Informationen per E-Mail zu erhalten.
I agree to receive information by e-mail.
CCAligned v1

Die Erklärung enthält umfassende Informationen über Zusammensetzung, Indikationen und Merkmale von Medikamenten.
The statement contains comprehensive information about the composition, indications and features of medication.
ParaCrawl v7.1

Diese Erklärung enthält wichtige Informationen zu folgenden Themenfeldern:
This notice provides important information in the following areas:
ParaCrawl v7.1

Haben sie irgendwelche erklären, die Informationen über ihre Hände freigeben?
Do they have any tells that disclose information about their hands?
ParaCrawl v7.1

Diese Erklärung stellt wichtige Informationen in den folgenden Bereichen zur VerfÃ1?4gung:
This Notice provides important information in the following areas: 1.
ParaCrawl v7.1

Das Malen bzw. Denken bietet dem Vorhaben keine erklärende Information.
Painting / thinking doesn't provide the concept as explanatory information.
ParaCrawl v7.1

Durch die Nutzung unserer Informationen, erklären Sie Sich mit ihrem Inhalt einverstanden.
By using the information, you agree with the content.
ParaCrawl v7.1

Ich erkläre, die Informationen gelesen zu haben und daher:**
I declare to have read the Information and therefore:
ParaCrawl v7.1

Allgemeine Hinweise erklären wichtige Informationen, wie z.B. rechtliche Verordnungen.
The general notice announces important information, such as legal regulations.
ParaCrawl v7.1