Übersetzung für "Erkenntnis des tages" in Englisch
Erkenntnis
des
Tages:
irgendwer
will
mich
hier
gezielt
kleinkriegen.
Realization
of
the
day:
someone
around
here
is
doing
his
best
to
break
me!
OpenSubtitles v2018
Das
war
für
mich
die
wichtigste
Erkenntnis
des
Tages.
For
me,
that
was
the
most
important
outcome
of
the
day.
ParaCrawl v7.1
So
lautete
meine
Erkenntnis
des
Tages:
Der
Wind
bestimmt,
wohin
es
geht!
This
is
what
I
learned
that
day:
the
wind
decides
where
it
wants
to
blow!
ParaCrawl v7.1
Dass
Standardrollis,
Schnee
und
Sand
nicht
gerade
die
größten
Freunde
sind,
ist
ja
nicht
die
Erkenntnis
des
Tages.
That
standard
wheelchairs,
snow
and
sand
are
not
the
best
friends
is
not
really
the
insight
of
the
day.
CCAligned v1
Man
sollte
in
den
Sonnenstrahlen
eine
Hymne
an
die
Selbstlosigkeit
singen,
wie
es
ein
Vogel
auf
seine
eigene
Ausdrucksweise
tut,
in
Erkenntnis
des
zukünftigen
Tages,
der
für
den
Beginn
des
Vogelfluges
vorgesehen
ist.
One
should
sing
a
hymn
to
selflessness
in
the
rays
of
the
sun,
as
a
bird
does,
in
its
own
way
of
expression,
knowing
the
future
day
on
which
it
has
been
decided
that
the
migration
is
to
start.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigste
Erkenntnis
des
Tages:
Der
Store
wird
auch
im
Handel
von
morgen
das
Herzstück
sein,
vor
allem
bei
Anwendung
neuer
Technologien,
einer
Weiterentwicklung
des
Angebots
und
der
Dienstleistungen
für
die
Kunden
sowie
dem
Aufbau
einer
leistungsfähigen
Logistikkette.
The
most
important
conclusion
of
the
day:
the
store
will
be
the
heart
of
tomorrow's
trade,
especially
when
it
comes
to
the
application
of
new
technologies,
the
further
development
of
the
product
range
and
services
for
customers
and
the
establishment
of
an
efficient
logistics
chain.
ParaCrawl v7.1