Übersetzung für "Erheblicher umfang" in Englisch

Auch hier ist wieder in erheblichem Umfang ein entsprechender politischer Wille erforderlich.
Once again, a huge amount of political will is required.
Europarl v8

Hinzu kam Güterverkehr in erheblichem Umfang.
In addition, there was a considerable amount of freight.
Wikipedia v1.0

Bei beiden Varianten könnten dem EU-Haushalt Mittel in erheblichem Umfang zufließen.
Both variants could bring substantial resources to the budget.
TildeMODEL v2018

Hier bestehen zwischen den Ländern erhebliche Unterschiede hinsichtlich Umfang und Vergabeintensität dieser Kredite.
Its scope and intensity differ considerably between countries.
TildeMODEL v2018

Die Finanzierung und Durchführung großer Infrastrukturprojekte erfordert finanzielle Ressourcen in erheblichem Umfang.
Financing and implementing large infrastructure projects requires considerable financial resources.
TildeMODEL v2018

Die Rechtsvorschriften der einzelnen Mitgliedstaaten weisen in Art und Umfang erhebliche Unterschiede auf.
The Member States' laws vary considerably in substance and scope.
TildeMODEL v2018