Übersetzung für "Erhöhte leistung" in Englisch

Im weiteren Planungsverlauf erhöhte man die Leistung von 600 auf 900 MW.
In the further planning process the output was increased to 600 and then 900 MW.
Wikipedia v1.0

Ich erhöhte die Leistung im Bewegungskortex des Gehirns.
I increased output on the brain's motor cortex.
OpenSubtitles v2018

Die Leistung erhöhte sich nur in Spanien (+1,9%).
Productivity increased only in Spain ( +1.9%).
EUbookshop v2

Dies erfordert eine erhöhte aufzubringende Leistung des Fahrradfahrers.
This requires increased performance from the cyclist.
EuroPat v2

Darüber hinaus bieten diese Produkte eine erhöhte Leistung Benutzerfreundlichkeit.
In addition, these products offer increased performance usability.
ParaCrawl v7.1

Suche nach der Lösung wird in Verbesserung in Ihrem erhöhte sexuelle Leistung führen.
Finding the solution will result in improvement in your heightened sexual performance.
ParaCrawl v7.1

Ein hervorstechendes Merkmal der neuen Griessputzmaschine Polaris ist die erhöhte Leistung.
One of the most outstanding features of the new Polaris purifier is its increased throughput capacity.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten sicherlich schlanker Muskelmasse, leistungsfähigeren Hubkraft und auch eine erhöhte Leistung.
You will get leaner muscular tissue mass, more powerful lifting power as well as an increased energy degree.
ParaCrawl v7.1

Beide zeigen die erhöhte Leistung und auch eine verbesserte Gewichtskontrolle.
They both show the raised power and enhanced weight reduction.
ParaCrawl v7.1

Beide zeigen die erhöhte Leistung und erhöht die Fettverbrennung.
They both show the enhanced energy and improved weight reduction.
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet eine erheblich erhöhte Leistung bei bestimmten Anwendungen.
This means you can have significant performance gains in certain applications.
ParaCrawl v7.1

Beide zeigen die erhöhte Leistung und auch verstärkt Gewichtsreduktion.
They both show the raised power and also boosted fat burning.
ParaCrawl v7.1

Sie werden schlanker Muskelmasse, stärker Hubkraft bekommen und auch eine erhöhte Leistung.
You will certainly get leaner muscular tissue mass, stronger lifting power and an enhanced power level.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Vorteile dieser Geräte ist die erhöhte Mobilität und Leistung.
The main advantages of this equipment is the increased mobility and power.
ParaCrawl v7.1

Beide zeigen die erhöhte Leistung und erhöhte Gewichtsmanagement.
They both show the boosted power and boosted weight management.
ParaCrawl v7.1

Beide zeigen die erhöhte Leistung und eine verbesserte Gewichtsreduktion.
They both show the increased energy and also improved weight reduction.
ParaCrawl v7.1

Die Leistung wird insbesondere sprunghaft auf die erhöhte Leistung erhöht.
The power is in particular increased abruptly to the increased power.
EuroPat v2

Dadurch wird im üblichen Betrieb eine erhöhte Leistung vermieden.
This avoids an increased power during the customary operation.
EuroPat v2

Eine Forderung nach zusätzlicher Aufnahme von mechanischer Leistung bedeutet erhöhte Abgabe elektrischer Leistung.
A request to receive additional mechanical power signifies increased output of electrical power.
EuroPat v2

Es hat sich Sicherheit und Leistung erhöhte sich im Vergleich zum Shared-Hosting;
It has increased security and performance compared to the shared hosting;
CCAligned v1

So erhöhte sich die Leistung um 29 Prozent auf 520,1 Millionen Euro.
Revenues increased by 29 percent to EUR 520.1 million.
ParaCrawl v7.1

Ideal für die Unterstützung von Pferden, bei denen erhöhte Leistung erwartet wird.
Equi Vita Forte is ideal to support horses where increased performance is expected.
CCAligned v1

Das Ergebnis ist eine reduzierte Fahrerbelastung für erhöhte Konzentration, Leistung und Fahrvergnügen.
The result is reduced rider strain for increased concentration, performance and riding pleasure.
ParaCrawl v7.1

Ausdauer und sexuelle Kraft sind wirklich wichtig für erhöhte sexuelle Leistung.
Stamina and sexual strength are really important for heightened sexual performance.
ParaCrawl v7.1

Beide zeigen die erhöhte Leistung und auch die Fettverbrennung angekurbelt.
They both show the boosted energy and enhanced weight-loss.
ParaCrawl v7.1