Übersetzung für "Ergebnisse der prüfung" in Englisch

Die Mitgliedstaaten werden über die Ergebnisse der Prüfung unterrichtet.
The Member State shall be informed of the results of the examination.
JRC-Acquis v3.0

Die Mitteilung enthält die Ergebnisse der Prüfung und eine Begründung der Entscheidung.
The notification must contain the conclusions of the examination and the reasoned assessment decision.
JRC-Acquis v3.0

Kapitel 1 beschreibt die zentralen Aspekte und Ergebnisse der Prüfung der wirtschaftlichen Konvergenz .
Chapter 1 describes the key aspects and results of the examination of economic convergence .
ECB v1

Er ist auf die Ergebnisse der gewichteten NRTC-Prüfung und der RMC-Prüfungen anzuwenden.
Shall be applied to the results of the weighted NRTC test and RMC tests;
DGT v2019

Die Mitteilung enthält die Ergebnisse der Prüfung und die Begründung der Bewertungsentscheidung.
The notification shall contain the conclusions of the audit and the reasoned assessment decision.
DGT v2019

Die Zusammenfassung der Ergebnisse der klinischen Prüfung enthält Informationen zu folgenden Aspekten:
Result analysis stage (including information about intermediate data analysis date, interim or final analysis stage, date of global end of the clinical trial).
DGT v2019

Die Entscheidung muss die Ergebnisse der Prüfung enthalten.
It must contain the results of the examination.
TildeMODEL v2018

Die Mitteilung enthält die Ergebnisse der Prüfung und die mit Gründen versehene Bewertungsentscheidung.
The notification must contain the conclusions of the examination and the reasoned assessment decision.
TildeMODEL v2018

In Griechenland gehen die Ergebnisse der ersten Prüfung auf 2001 zurück.
In Greece the results of the first audit relate to 2001.
TildeMODEL v2018

Die Ergebnisse der Prüfung werden hier erläutert.
The findings of the assessment are presented here.
TildeMODEL v2018

Die Mitteilung enthält die Ergebnisse der Prüfung und die Begründung der Entscheidung.
The notification shall contain the conclusions of the examination and the reasoned assessment decision.
TildeMODEL v2018

Die Kommission übermittelte den Mitgliedstaaten einen Bericht über die Ergebnisse der Prüfung.
The Commission provided the Member States with a report on the results of the assessment.
DGT v2019

Die Ergebnisse der Bewertung und Prüfung sind aufzuzeichnen.
Results of evaluation and testing shall be recorded.
DGT v2019