Übersetzung für "Erfolgreiche abschlüsse" in Englisch

Erfolgreiche Abschlüsse sind mit der Vorbereitung durch inlingua die Regel.
Successful degrees are the rule with inlingua preparation.
ParaCrawl v7.1

Nun gibt es zwei erfolgreiche Abschlüsse zu vermelden:
We are now able to report two successful conclusions:
CCAligned v1

Erfolgreiche Abschlüsse sind bei inlingua Genf die Regel.
Successful results are the rule at inlingua.
ParaCrawl v7.1

Erfolgreiche Studenten erhalten Abschlüsse oder andere Qualifikationen von der University of London.
Successful students are awarded degrees or other qualifications by the University of London.
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche allen Ausstellern und Besuchern einen angenehmen Aufenthalt auf der iaf, viele neue Kontakte, gute Fachgespräche und erfolgreiche Abschlüsse!
I wish all exhibitors and visitors a pleasant stay at the iaf, many new contacts, good professional discussions and successful business deals!
ParaCrawl v7.1

Für die Bewertung relevant sind u.a. das Verhältnis von Auszubildenden zu Mitarbeitern, Zusatzleistungen, spezielle Aktionen und Programme für Auszubildende, Betreuung durch eigene Mentoren, Entlohnung, erfolgreiche Abschlüsse, Übernahmequoten und Ausbildungsmöglichkeiten in Verbindung mit berufsqualifizierendem Studium.
Among other things, the ratio of trainees to employees, additional services, special promotions and programmes for trainees, mentoring by their own mentors, remuneration, successful degrees, rates of acceptance and training opportunities in conjunction with vocationally qualifying courses of study are relevant for the assessment.
ParaCrawl v7.1

Die Juroren bei Hectronic hatten im Vorfeld eine schwierige Entscheidung zu treffen, schließlich konnten sich in den vergangenen zwölf Monaten viele Vertriebspartner über erfolgreiche Abschlüsse freuen.
Hectronic's jury had a really difficult job coming to a decision, after all many of the company’s partners managed to close many successful business deals in the past 12 months.
ParaCrawl v7.1

Neben einer regelbasierten Verkaufsführung betrachtet die einzigartige DocuRankTM KI-Technologie eine Reihe von Faktoren –zum Beispiel die Auswirkung von Content auf erfolgreiche Abschlüsse –um die effektivsten Inhalte für jedes Verkaufsszenario zu empfehlen, wie Opportunity-Phasen, Branche oder Persönlichkeit eines potenziellen Kunden.
In addition to rule-based guided selling, the unique DocuRankTM AI technology considers a range of factors — for example the impact of content on winning deals — to recommend the most effective content for each selling scenario such as opportunity stage, industry or persona of a prospect.
ParaCrawl v7.1

Dazu Paierl: „Derzeit arbeiten wir in allen drei Themenclustern an sehr attraktiven Projekten und sind optimistisch in Kürze über weitere erfolgreiche Abschlüsse und Übernahmen berichten zu können.“
Paierl, “We are working on very attractive projects in all three clusters and are positive to report on further successful takeovers and closings soon. “
ParaCrawl v7.1

Der erfolgreiche Abschluss der Erweiterungsverhandlungen hat höchste politische Priorität.
The successful completion of enlargement negotiations is the overarching political priority.
Europarl v8