Übersetzung für "Erfolgreich meistern" in Englisch

Welche Dimensionen sind relevant, um die Digitale Transformation erfolgreich zu meistern?
Which dimensions are relevant for mastering the digital transformation?
CCAligned v1

Der Experte für Achtsamkeit hilft Unternehmen dabei Herausforderungen erfolgreich zu meistern.
The expert for Mindfulness in Business helps companies master their challenges.
CCAligned v1

Wir bauen auf starke 1:1 Beziehungen, um die Übergangsphase erfolgreich zu meistern.
We rely on strong 1: 1 relationships to successfully master the transitional phase.
ParaCrawl v7.1

Wir bereiten Sie darauf vor, solche Herausforderungen erfolgreich zu meistern.
We help prepare you successfully meet such challenges!
ParaCrawl v7.1

Lurse unterstützt Sie dabei, dieses Spannungsfeld erfolgreich zu meistern.
Lurse assists you in successfully managing this field of tension.
ParaCrawl v7.1

So kann man viele Chancen ergreifen und dieses Studium erfolgreich meistern.
In this way you can take up many opportunities and complete your studies successfully.
ParaCrawl v7.1

Wir helfen Ihnen, sie erfolgreich zu meistern.
We help you master them successfully.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie eine neue berufliche Aufgabe übernommen und wollen diese erfolgreich meistern?
Have you taken on a new professional position and want to successfully master it?
CCAligned v1

Digitale Potentiale nutzen – neue Herausforderungen erfolgreich meistern.
Using digital potential – manage new challenges successfully
CCAligned v1

Erfahren Sie darin, wie Sie spezifische Strategische Herausforderungen erfolgreich meistern.
Learn how to successfully meet specific strategic challenges.
CCAligned v1

Nur wenn alle zusammen arbeiten, können wir diese schwierige Aufgabe erfolgreich meistern.
Only by working together, can we successfully address this serious problem.
ParaCrawl v7.1

Die Jobsuche erfolgreich meistern - fünf wertvolle Tipps:
Successfully surviving a job search - five useful tips
ParaCrawl v7.1

Die Herausforderungen des Energiewandels erfolgreich meistern.
Mastering the challenges of changing energy systems.
ParaCrawl v7.1

Diese Herausforderung sowie Probleme mit den Kollektoren konnten sie erfolgreich meistern.
They were nevertheless able to successfully master this challenge as well as problems with the collectors.
ParaCrawl v7.1

Projektmanagement und Teamwork: Projekt-Meilensteine erfolgreich im Team meistern!
Project Management and Teamwork: Master Project Milestones Successfully in Your Team!
ParaCrawl v7.1

Nun gilt es, den Produktionshochlauf erfolgreich zu meistern.
The challenge now lies in successfully mastering production ramp-up.
ParaCrawl v7.1

Wie können Familienunternehmen die Herausforderungen der digitalen Revolution erfolgreich meistern?
How can family businesses successfully overcome the challenges of the digital revolution?
ParaCrawl v7.1

Es braucht Teamwork und Planung, um die Aufgaben erfolgreich zu meistern.
It will take teamwork and planning to come out on top and be successful in your task.
ParaCrawl v7.1

Unsere UNIcert-Deutschkurse helfen Ihnen, diese spannenden neuen Aufgaben erfolgreich zu meistern.
Our UNIcert German language courses help you to master these exciting new tasks successfully.
ParaCrawl v7.1

Den Wandel erfolgreich meistern - professionelle Unterstützung bei tiefgreifenden Veränderungsprozessen und Neuausrichtungen.
Mastering change - professional support during substantial corporate transformation processes and organizational re-structuring.
ParaCrawl v7.1

Wir sind zuversichtlich, auch diese Herausforderung erfolgreich meistern zu können.
We are confident that we can also successfully master this challenge."
ParaCrawl v7.1

Um die Energiewende erfolgreich zu meistern, sind effiziente Technologien erforderlich.
To successfully master the energy turnaround, efficient technologies are required.
ParaCrawl v7.1

Die PwC-Nachhaltigkeitsexperten unterstützen Unternehmen dabei, diese Aufgaben erfolgreich zu meistern.
Sustainability experts at PwC assist and advise companies in overcoming these tasks successfully.
ParaCrawl v7.1