Übersetzung für "Erfahrungen bei" in Englisch
Meine
Erfahrungen
bei
der
Zusammenarbeit
mit
dem
Petitionsausschuß
sind
sehr
positiv.
My
experience
of
cooperation
with
the
Committee
on
Petitions
has
been
very
positive.
Europarl v8
Somit
verfügt
China
über
umfassende
Erfahrungen
bei
der
Ankurbelung
des
wirtschaftlichen
Aufschwungs.
China
therefore
has
a
wealth
of
experience
in
generating
economic
development.
Europarl v8
Wir
betrachten
die
Erfahrungen
bei
der
Fußball-WM
als
positives
Schulbeispiel.
We
believe
the
experience
of
the
world
cup
in
Germany
was
a
case
of
positive
education.
Europarl v8
In
einer
öffentlichen
Stellungnahme
auf
Facebook
beschrieb
González
seine
Erfahrungen
bei
Radio
Sagua.
In
a
public
testimonial
on
Facebook,
González
described
his
experience
at
Radio
Sagua.
GlobalVoices v2018q4
Sie
haben
bereits
Erfahrungen
gesammelt
bei
der
Erziehung
ihrer
Kinder.
They've
already
gained
experience
from
raising
their
own
children.
TED2020 v1
Es
gibt
keine
Erfahrungen
bei
Kindern
(siehe
Abschnitt
4.4).
There
is
no
experience
in
children
(see
section
4.4).
EMEA v3
Kinder
und
Jugendliche
Es
liegen
keine
Erfahrungen
bei
Kindern
vor.
Children
and
adolescents
There
is
no
experience
in
children.
EMEA v3
Es
liegen
keine
klinischen
Erfahrungen
mit
Kinzalkomb
bei
Patienten
mit
Leberfunktionsstörung
vor.
There
is
no
clinical
experience
with
Kinzalkomb
in
patients
with
hepatic
impairment.
EMEA v3
Es
liegen
keine
klinischen
Erfahrungen
mit
MicardisPlus
bei
Patienten
mit
Leberfunktionsstörung
vor.
There
is
no
clinical
experience
with
MicardisPlus
in
patients
with
hepatic
impairment.
EMEA v3
Es
gibt
keine
Erfahrungen
bei
Patienten
mit
schwerer
Niereninsuffizienz.
There
is
no
data
available
in
patients
with
severe
renal
impairment.
EMEA v3
Es
gibt
keine
Erfahrungen
bei
Patienten
mit
schwerer
Leberfunktionsstörung.
There
is
no
data
available
in
patients
with
severe
hepatic
impairment.
EMEA v3
Es
liegen
keine
klinischen
Erfahrungen
bei
Schwangeren
vor.
No
clinical
data
on
exposed
pregnancies
are
available.
EMEA v3
Pädiatrische
Patienten
Erfahrungen
bei
Kindern
liegen
nicht
vor.
There
is
no
experience
in
children.
EMEA v3
Es
gibt
keine
Erfahrungen
bei
Kindern
(unter
18
Jahren).
There
is
no
experience
in
children
(under
18
years).
EMEA v3
Es
liegen
begrenzte
Erfahrungen
mit
Lomitapid
bei
Patienten
über
65
Jahren
vor.
There
is
limited
experience
with
lomitapide
in
patients
aged
65
years
or
older.
ELRC_2682 v1
Die
Häufigkeiten
basieren
auf
Studien
und
Erfahrungen
nach
Markteinführung
bei
Gichtpatienten.
The
frequencies
are
based
on
studies
and
post-marketing
experience
in
gout
patients.
ELRC_2682 v1
Erfahrungen
mit
Saxagliptin
bei
Patienten
mit
NYHA-Klasse
III-IV
sind
begrenzt.
Experience
in
NYHA
class
III-IV
is
limited
with
saxagliptin.
ELRC_2682 v1
Derzeit
gibt
es
keine
Erfahrungen
einer
Überdosierung
bei
der
Anwendung
von
Colobreathe.
Currently
there
is
no
experience
of
overdose
with
the
use
of
Colobreathe.
ELRC_2682 v1
Es
liegen
keine
Erfahrungen
bei
Patienten
mit
schwerer
Einschränkung
der
Leberfunktion
vor.
There
is
no
experience
in
patients
with
severe
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Erfahrungen
bei
der
Behandlung
von
Patienten
unter
2
Jahren
liegen
nicht
vor.
There
is
no
experience
with
treatment
of
paediatric
patients
below
2
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Die
klinischen
Erfahrungen
bei
schwangeren
Frauen
sind
begrenzt.
There
are
no
adequate
data
from
the
use
of
pantoprazole
in
pregnant
women.
ELRC_2682 v1
Es
liegen
keine
klinischen
Erfahrungen
mit
Macitentan
bei
PAH-Patienten
mit
schweren
Nierenfunktionsstörungen
vor.
There
is
no
clinical
experience
with
the
use
of
macitentan
in
PAH
patients
with
severe
renal
impairment.
ELRC_2682 v1
Die
Erfahrungen
mit
Comtan
bei
Patienten
unter
18
Jahren
sind
begrenzt.
Experience
with
Comtan
in
patients
under
18
years
is
limited.
ELRC_2682 v1
Es
liegen
begrenzte
Erfahrungen
bei
Patienten
mit
Nieren-
und
Leberfunktionsstörung
vor.
There
is
limited
experience
in
patients
with
renal
and
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Erfahrungen
bei
Patienten
der
NYHA-Klassen
III-IV
sind
noch
immer
limitiert.
Experience
in
NYHA
class
III-IV
is
still
limited.
ELRC_2682 v1
Therapeutische
Erfahrungen
bei
Patienten
im
Alter
von
75
Jahren
und
älter
sind
begrenzt.
Therapeutic
experience
in
patients
75
years
and
older
is
limited.
ELRC_2682 v1