Übersetzung für "Er prägte" in Englisch
Darüber
hinaus
prägte
er
den
Begriff
der
ikonischen
Differenz.
Beyond
this
he
has
advanced
the
concept
of
iconic
difference.
Wikipedia v1.0
Zusammen
mit
Josef
Frank
prägte
er
die
so
genannte
Wiener
Schule
der
Architektur.
Together
with
Josef
Frank
he
was
instrumental
in
creating
the
distinctive
character
of
the
"Wiener
Schule
der
Architektur"
("Vienna
School
of
Architecture").
Wikipedia v1.0
Er
prägte
auch
den
heute
nicht
mehr
gebräuchlichen
Begriff
akustische
Wolke.
At
the
same
time,
though,
he
was
not
broadly
anti-religious.
Wikipedia v1.0
In
diesem
Buch
prägte
er
zudem
den
Begriff
Exformation.
He
introduced
the
notion
of
exformation
in
his
book
The
User
Illusion.
Wikipedia v1.0
Zugleich
prägte
er
dort
das
Verständnis
der
Kolonialmacht.
There,
he
began
his
career
in
colonial
administration.
Wikipedia v1.0
Er
prägte
bis
1971
wie
kein
anderer
die
Firmenkultur
der
Gesellschaft.
Until
1971
he
coined
the
corporate
culture
of
Swissair.
Wikipedia v1.0
Er
prägte
auch
den
Begriff
Haiku
als
modernisierte
Form
des
Hokku.
"Haiku"
is
also
a
term
of
his
invention,
used
for
his
revision
of
standalone
hokku,
with
the
same
idea.
Wikipedia v1.0
Er
prägte
euch
ein
Gleichnis
von
euch
selbst.
He
propoundeth
unto
you
a
similitude
taken
from
yourselves.
Tanzil v1
Er
prägte
unter
anderem
den
Begriff
der
postindustriellen
Gesellschaft.
He
is
best
known
for
being
the
originator
of
the
term
"post-industrial
society".
Wikipedia v1.0
Er
prägte
die
Bezeichnung
"umgekehrte
Fischfanglizenz".
He
coined
the
term
"reverse
fishing
license."
TED2013 v1.1
Er
prägte
auf
seine
Münzen
Widderköpfe.
He
minted
his
own
gold
coins,
put
a
ram's
head
on
them.
OpenSubtitles v2018
Im
Jahre
1935
prägte
er
den
Begriff
Vitalstoffe.
In
1935
he
created
the
general
term
vital
substances.
WikiMatrix v1
Er
prägte
das
Chorprofil
56
Jahre
lang.
In
all
cricket
he
scored
56
centuries.
EuroPat v2
Er
prägte
eine
Generation
von
Bratschenschülern
und
brachte
international
bekannte
Bratschisten
hervor.
He
shaped
a
generation
of
viola
students
and
produced
internationally
renowned
violists.
WikiMatrix v1
Er
prägte
den
Begriff
Shatterbelt
in
Geopolitik
und
Internationalen
Beziehungen.
He
also
minored
in
geography
and
international
relations.
WikiMatrix v1
Er
prägte
das
Wort
„Mimeograph“.
He
coined
the
word
"mimeograph".
WikiMatrix v1
Als
Vertreter
der
Erweckungsbewegung
prägte
er
auch
das
kirchliche
Leben
des
Ortes
nachhaltig.
As
a
representative
of
revival
movement
he
also
impacted
the
long
term
religious
life
of
the
village.
WikiMatrix v1
Er
prägte
den
Begriff
„Klinische
Psychologie“.
He
coined
the
term
"clinical
science".
WikiMatrix v1