Übersetzung für "Er interessiert sich für" in Englisch

Dies ist von Z. Zhou, und er interessiert sich für die Starre.
This is by Z. Zhou, and he's interested in stasis.
TED2013 v1.1

Er interessiert sich dabei für Anwendungen der Mathematik in der Musik.
He sits on the Advisory Board of the Journal of Mathematics and Music.
Wikipedia v1.0

Er interessiert sich sehr für japanische Geschichte.
He is very much interested in Japanese history.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich nicht sehr für Baseball.
He doesn't care much for baseball.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich überhaupt nicht für Kunst.
He has no interest in art whatsoever.
Tatoeba v2021-03-10

Interessiert er sich etwa für mich?
Is he interested in me or something?
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich überhaupt nicht für Geld.
He has no interest whatsoever in money.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich für den Buddhismus.
He's interested in Buddhism.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich sehr für die japanische Sprache.
He's very much interested in the Japanese language.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich sehr für Fußball.
He's really into soccer.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich sehr für Japanisch.
He's very interested in Japanese.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, er interessiert sich für dich.
I think he's interested in you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, er interessiert sich für mich.
I think he's interested in me.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich nur für Geld.
The only thing he cares about is money.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich nicht für Politik.
He's not interested in politics.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich nur für sich selbst.
The only thing he cares about is himself.
Tatoeba v2021-03-10

Er interessiert sich auch für die Geschichte der Informatik.
He is also interested in the history of computers.
Wikipedia v1.0

Eine der ersten Familien von Chikago, und er interessiert sich für Jessica.
They're one of the first families of Chicago and he's interested in Jessica.
OpenSubtitles v2018

Er interessiert sich sehr für Ihre Arbeit und ich dachte, es sei...
He's very interested in your work, sir, and I thought it'd be all...
OpenSubtitles v2018

Er interessiert sich für okkulte Dinge, speziell für Astrologie.
He's very much interested in the occult, especially astrology. Only in a very amateurish way.
OpenSubtitles v2018

Er interessiert sich speziell für Betrug an Ausländern.
He's especially interested in fraud with foreigners.
OpenSubtitles v2018

Er interessiert sich für etwas im 1. Stock.
He's interested in something on the second floor.
OpenSubtitles v2018

Warum interessiert er sich für die Schafe, was tut er hier?
Why is he so interested in the sheep? What is he?
OpenSubtitles v2018

Er interessiert sich für alles, hat an allem Spaß.
He is interested in everything, has fun with all kinds of this.
OpenSubtitles v2018

Er interessiert sich nur für seinen Wahnsinn.
He's only interested in his madness.
OpenSubtitles v2018

Er interessiert sich sowieso nur für alte Frauen.
He's only interested in old ladies anyway.
OpenSubtitles v2018

Nein, er interessiert sich nur für den geschäftlichen Teil der Medizin.
No, he's apparently interested only in the business end of medicine.
OpenSubtitles v2018

Er interessiert sich für uns beide.
He's interested in both of us.
OpenSubtitles v2018