Übersetzung für "Entstehung und entwicklung" in Englisch
Er
ist
eine
Autorität
auf
dem
Gebiet
der
Entstehung
und
Entwicklung
von
Gebirgsketten.
He
is
widely
regarded
as
an
authority
on
the
development
and
evolution
of
mountain
ranges.
Wikipedia v1.0
Die
Privatisierung
von
Staatsbetrieben
hat
zur
Entstehung
und
Entwicklung
eines
Wertpapiermarktes
geführt.
The
privatisation
of
state-owned
companies
contributed
to
the
emergence
and
development
of
the
securities
market.
TildeMODEL v2018
Er
zeichnet
außerdem
für
Entstehung
und
Entwicklung
der
ersten
automatischen
Punjabi-Schreibmaschine
verantwortlich.
He
also
initiated
and
funded
the
development
of
the
first
automatic
Punjabi
language
typesetting
machine.
WikiMatrix v1
Immerhin
liefert
Tooze
einige
wertvolle
Einblicke
in
die
Entstehung
und
Entwicklung
der
Finanzkrise.
Having
said
that,
Tooze
provides
some
valuable
insights
into
the
origins
and
development
of
the
financial
crisis.
ParaCrawl v7.1
Seine
beeindruckende
Vita
ist
eng
mit
der
Entstehung
und
Entwicklung
unseres
Büros
verbunden.
His
impressive
career
is
closely
linked
with
the
foundation
and
development
of
our
consultancy.
ParaCrawl v7.1
Die
Ursachen
der
Entstehung
und
Entwicklung
der
Allergien
sind
bisher
unklar.
The
causes
of
the
genesis
and
development
of
allergies
are
as
yet
unclear.
EuroPat v2
Zeugen
der
Entstehung
und
Entwicklung
unserer
Kulturlandschaft,
in
der
wir
leben.
Witnesses
the
origin
and
development
of
our
cultural
landscape
in
which
we
live.
CCAligned v1
Die
Entstehung
und
die
schrittweise
Entwicklung
des
syrischen
Problems
sind
sehr
komplex.
The
origins
and
gradual
development
of
the
Syrian
problem
is
very
complex.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
untersucht
Entstehung,
Entwicklung
und
Verbreitung
der
levée
en
masse.
This
article
explores
the
birth,
development
and
transmission
of
the
levée
en
masse.
ParaCrawl v7.1
Die
Entstehung
und
Entwicklung
der
kapitalistischen
Moderne
ist
durch
einen
Doppelprozess
geprägt.
The
emergence
and
development
of
capitalist
modernity
is
shaped
by
a
twofold
process.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
ein
tiefes
Interesse
an
der
Entstehung
und
Entwicklung
von
Wirtschaftsthemen?
Do
you
have
a
profound
interest
in
the
origins
and
evolvement
of
economic
issues?
ParaCrawl v7.1
Um
die
Entstehung
und
Entwicklung
einer
lebendigen
Destinationen
zu
hemmen.
To
inhibit
the
formation
and
development
of
any
vibrant
destinations.
ParaCrawl v7.1
Im
Küstenmuseum
erfahren
Sie
mehr
über
die
Entstehung
und
Entwicklung
von
Åkrehamn.
A
visit
to
Åkrehamn
Coast
Museum
provides
more
information
about
the
history
of
the
locality.
ParaCrawl v7.1
Belgien
hat
eine
sehr
reiche
Geschichte
der
Entstehung
und
Entwicklung
von
Glücksspielen.
Belgium
has
a
very
rich
history
of
the
emergence
and
development
of
gambling.
ParaCrawl v7.1
Diese
Broschüre
veranschaulicht
die
Entstehung
und
Entwicklung
des
Staatsrats
von
1815
bis
heute.
This
brochure
chronicles
the
origin
and
development
of
the
Council
of
State
from
1815
to
the
present
day.
ParaCrawl v7.1
Seine
Person
ist
untrennbar
verbunden
mit
der
Entstehung
und
Entwicklung
der
brasilianischen
Kirche.
His
person
is
inseparably
connected
with
the
origin
and
development
of
the
Brazilian
church.
ParaCrawl v7.1
Es
verhindert
die
Entstehung
und
Entwicklung
von
Asthma-Attacken.
It
prevents
the
emergence
and
development
of
asthma
attacks.
ParaCrawl v7.1
Er
begleitet
die
Entstehung
und
Entwicklung
von
Jinshan
Bauernmalereien.
He
witnessed
the
genesis
and
evolution
of
peasant
painting.
ParaCrawl v7.1
Verhindert,
dass
die
Entstehung
und
Entwicklung
von
Pilzen.
Prevents
the
emergence
and
development
of
fungi.
ParaCrawl v7.1
Dieses
liefert
Informationen
über
Entstehung
und
Entwicklung
von
Starkniederschlägen,
Niederschlagsverteilung
und
Verdunstung.
Its
supplies
information
on
the
formation
and
development
of
strong
rainfall,
precipitation
distribution,
and
evaporation.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Hauptziel
ist
die
Aufklärung
der
Struktur,
Entstehung
und
Entwicklung
der
Milchstraße.
Main
goal
is
to
elucidate
the
structure,
formation
and
evolution
of
the
Milky
Way.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschichte
der
Logik
behandelt
die
Entstehung
und
Entwicklung
der
Logik
und
aller
ihrer
Teildisziplinen.
The
history
of
logic
is
the
study
of
the
development
of
the
science
of
valid
inference
(logic).
Wikipedia v1.0
Einen
detaillierten
Überblick
über
die
Entstehung
und
Entwicklung
der
Physikalischen
Chemie
gibt
ein
Übersichtsartikel
der
Bunsen-Gesellschaft.
Which
reactions
do
occur
and
how
fast
is
the
subject
of
chemical
kinetics,
another
branch
of
physical
chemistry.
Wikipedia v1.0
Der
Straßenverlauf
und
die
Bebauung
geben
wichtige
Hinweise
auf
Entstehung
und
Entwicklung
der
beiden
Dörfer.
The
courses
followed
by
roads
and
the
building
development
give
important
clues
as
to
both
villages’
emergence
and
development.
Wikipedia v1.0